روس نے یکاترینبرگ میں دفاعی ایگزیکٹو کو نشانہ بناتے ہوئے خودکش بم دھماکے کو ناکام بنا دیا۔ مشتبہ شخص، جسے مبینہ طور پر یوکرین نے بھرتی کیا تھا، دور دراز کے دھماکے میں ہلاک ہو گیا۔ Russia foils suicide bombing in Yekaterinburg targeting defense executive; suspect, allegedly recruited by Ukraine, died in remote detonation.

روس کے ایف ایس بی کا کہنا ہے کہ اس نے یکاترین برگ میں دفاعی صنعت کے ایک ایگزیکٹو کو نشانہ بناتے ہوئے خودکش بم دھماکے کی سازش کو ناکام بنا دیا، جس میں 40 کی دہائی کے اوائل میں ایک روسی شخص ہلاک ہو گیا جسے مبینہ طور پر یوکرین کی انٹیلی جنس نے بھرتی کیا تھا۔ Russia’s FSB says it thwarted a suicide bombing plot in Yekaterinburg targeting a defense industry executive, killing a Russian man in his early 40s who was allegedly recruited by Ukrainian intelligence. مشتبہ شخص نے جعلی پاسپورٹ کا استعمال کرتے ہوئے ایک اپارٹمنٹ کرائے پر لیا تھا اور اس کے پاس دو دیسی ساختہ دھماکہ خیز آلات تھے۔ The suspect, using a fake passport, had rented an apartment and carried two improvised explosive devices. جب سیکیورٹی فورسز کا سامنا کرنا پڑا تو یوکرین کے ایک ہینڈلر نے ایک بم کو دور سے دھماکے سے اڑا دیا، جس سے وہ ہلاک ہو گیا ؛ دوسرا آلہ محفوظ طریقے سے غیر فعال ہو گیا۔ When confronted by security forces, a Ukrainian handler remotely detonated one bomb, killing him; a second device was safely disabled. روسی حکام کا دعوی ہے کہ یوکرین اس طرح کے ہتھکنڈوں کا تیزی سے استعمال کر رہا ہے، حملوں کو انجام دینے کے لیے مالی ترغیبات یا گھوٹالوں کے ذریعے روسیوں کو بھرتی کر رہا ہے، جس سے وہ ایجنٹ کی موت کو یقینی بناتے ہوئے اہداف کو ختم کر سکتے ہیں اور گرفتاری سے بچ سکتے ہیں۔ Russian officials claim Ukraine is increasingly using such tactics, recruiting Russians through financial incentives or scams to carry out attacks, allowing them to eliminate targets while ensuring the agent’s death and avoiding capture. دیگر کوئی زخمی نہیں ہوا۔ No one else was injured.