3 مارچ 2026 کو دھرم شالہ میں تبتیوں نے جاری جلاوطنی کی امیدوں اور اندرونی تبتی خواہش کے درمیان امن اور دلائی لامہ کی واپسی کی دعاؤں کے ساتھ لوسر کا جشن منایا۔ On March 3, 2026, Tibetans in Dharamshala celebrated Losar with prayers for peace and the Dalai Lama’s return, amid ongoing exile hopes and internal Tibetan longing.

3 مارچ 2026 کو ہندوستان کے دھرم شالہ میں ہزاروں تبتی باشندوں نے قمری کیلنڈر کے پہلے پورے چاند پر لوسر، تبتی نئے سال کا 15 واں دن منایا، جس میں دلائی لامہ کی لمبی عمر اور عالمی امن کے لیے خصوصی دعاؤں کے ساتھ تہواروں کا اختتام ہوا۔ On March 3, 2026, thousands of Tibetans in Dharamshala, India, celebrated the 15th day of Losar, the Tibetan New Year, on the first full moon of the lunar calendar, marking the culmination of festivities with special prayers for the Dalai Lama’s long life and global peace. دلائی لامہ نے پیشگی وعدوں کی وجہ سے شرکت نہیں کی۔ The Dalai Lama did not attend due to prior commitments. تبتی جلاوطن برادری کے ارکان اور بین الاقوامی عقیدت مندوں سمیت حاضرین نے، خاص طور پر مغربی ایشیا میں جاری تنازعات کے درمیان امن کی امیدوں کا اظہار کیا۔ Attendees, including members of the Tibetan exile community and international devotees, expressed hopes for peace amid ongoing conflicts, particularly in West Asia. سابق سیاسی قیدی نوانگ سنگدرول کے ایک پیغام میں چین کے اندر موجود تبتی باشندوں کی دلائی لامہ کی واپسی کی خواہش اور موجودہ حکومت کے تحت غم کا اظہار کیا گیا۔ A message from former political prisoner Ngawang Sangdrol conveyed the longing of Tibetans inside China for the Dalai Lama’s return and sorrow under current governance. اس تقریب میں تارکین وطن کے اندر پائیدار روحانی روایات اور سیاسی امنگوں کی نشاندہی کی گئی۔ The event underscored enduring spiritual traditions and political aspirations within the diaspora.