وزیر صحت ایشلے ڈالٹن نے صحت اور نگہداشت کی ضروریات کا حوالہ دیتے ہوئے چھاتی کے اعلی درجے کے کینسر کی وجہ سے استعفی دے دیا۔ Health Minister Ashley Dalton resigned due to advanced breast cancer, citing health and caregiving needs.

53 سالہ وزیر صحت ایشلے ڈالٹن نے کیموتھراپی کے ضمنی اثرات کو سنبھالنے اور اپنی بوڑھی ماں کی دیکھ بھال کی ضرورت کا حوالہ دیتے ہوئے جدید، لاعلاج میٹاسٹیٹک چھاتی کے کینسر کی وجہ سے اپنے عہدے سے استعفی دے دیا ہے۔ Health Minister Ashley Dalton, 53, has resigned from her role due to advanced, incurable metastatic breast cancer, citing the need to manage chemotherapy side effects and care for her elderly mother. ویسٹ لنکاشائر کی ایم پی، جو اس سے قبل 2014 میں چھاتی کے کینسر سے لڑ رہی تھیں، نے ایم پی کی حیثیت سے خدمات انجام دیتے ہوئے اپنی صحت پر توجہ دینے کے لیے استعفی دے دیا۔ The West Lancashire MP, who previously battled breast cancer in 2014, stepped down to focus on her health while continuing to serve as an MP. انہوں نے حکومت کے کینسر کے منصوبے کی تعریف کی اور طویل مدتی حالات میں مبتلا افراد کے لیے کام کی جگہ پر مدد کی وکالت کی۔ She praised the government’s cancer plan and advocated for workplace support for those with long-term conditions. سیکرٹری صحت ویس سٹریٹنگ نے انہیں ایک "شاندار وزیر" کے طور پر سراہا جنہوں نے مشکلات کے باوجود اہم نتائج حاصل کیے۔ Health Secretary Wes Streeting lauded her as an "outstanding minister" who achieved significant results despite adversity. کسی متبادل کو نامزد نہیں کیا گیا ہے۔ No replacement has been named.