کینیڈا کا دوسری نسل کی حیثیت کی کٹ آف کو ختم کرنے کا بل دوسری ریڈنگ سے گزر گیا، جس کا مقصد مقامی حقوق میں صنفی عدم مساوات کو ٹھیک کرنا ہے۔ Canada's bill to end second-generation status cutoff passes second reading, aiming to fix gender inequities in Indigenous rights.

کینیڈا کا ایک بل جس کا مقصد فرسٹ نیشنز کی حیثیت کی اہلیت میں دوسری نسل کی کٹ آف کو ختم کرنا ہے، ہاؤس آف کامنز میں دوسری ریڈنگ میں منظور ہو گیا ہے اور اب مقامی اور شمالی امور کمیٹی کے زیر جائزہ ہے۔ A Canadian bill aiming to eliminate the second-generation cutoff in First Nations status eligibility has passed second reading in the House of Commons and is now under review by the Indigenous and Northern Affairs committee. قانون سازی، اصل میں بل ایس-2، ہندوستانی ایکٹ میں دیرینہ صنفی عدم مساوات کو دور کرتے ہوئے، دوسرے والدین کی حیثیت سے قطع نظر، رجسٹرڈ مقامی والدین کے بچوں کو درجہ دینے کی کوشش کرتی ہے۔ The legislation, originally Bill S-2, seeks to grant status to children of registered Indigenous parents regardless of the other parent’s status, addressing long-standing gender inequities in the Indian Act. اگرچہ تمام اپوزیشن جماعتوں کی حمایت حاصل ہے اور اقوام متحدہ کی سفارشات کی حمایت حاصل ہے، لیکن نفاذ کے وقت اور مکمل مشاورت کی ضرورت پر خدشات برقرار ہیں، تبدیلیوں کے لیے کوئی حتمی ٹائم لائن مقرر نہیں کی گئی ہے۔ While supported by all opposition parties and backed by UN recommendations, concerns remain over implementation timing and the need for thorough consultation, with no final timeline set for changes.