برطانیہ میں چوہوں کے انفیکشن میں ایک سال میں 10 فیصد اضافہ ہوا، جو کہ شدید موسم اور سیلاب کی وجہ سے ہوا۔ UK rat infestations rose 10% in a year, driven by extreme weather and flooding.

برطانیہ کی جائیدادوں میں چوہوں کی سرگرمی میں پچھلے سال کے دوران 10 فیصد کا اضافہ ہوا، رینٹوکل پیسٹ کنٹرول نے اس اضافے کو 2025 کے ریکارڈ گرم موسم گرما اور 2026 کی شدید بارشوں سے منسوب کیا۔ Rat activity in UK properties rose 10% over the past year, with Rentokil Pest Control attributing the increase to a record-hot 2025 summer and heavy 2026 rains. شمالی آئرلینڈ میں سب سے زیادہ 26 فیصد اضافہ دیکھا گیا، اس کے بعد یارکشائر اور شمال مغربی انگلینڈ میں 20 فیصد اور 19 فیصد اضافہ ہوا، جبکہ دیگر خطوں میں بھی دو ہندسوں میں ترقی ہوئی۔ Northern Ireland saw the highest spike at 26%, followed by Yorkshire and north-west England at 20% and 19%, with other regions also reporting double-digit growth. ماہرین اس اضافے کو گرم موسم اور سیلاب کی وجہ سے افزائش نسل کے طویل موسموں سے جوڑتے ہیں جس نے چوہوں کو سوراخوں اور نالوں سے گھروں میں بے گھر کردیا۔ Experts link the surge to extended breeding seasons from warmer weather and flooding that displaced rats from burrows and sewers into homes. چوہے، مضبوط تیراک لیکن طویل عرصے تک ڈوبنے سے بچنے سے قاصر، سیلاب کے دوران تیزی سے عمارتوں میں داخل ہو رہے ہیں۔ Rats, strong swimmers but unable to survive prolonged submersion, are increasingly entering buildings during floods. حکام جائیداد کے مالکان پر زور دیتے ہیں کہ وہ داخلی مقامات کو سیل کریں، فضلہ کا انتظام کریں، ملبے کو صاف کریں، اور بنیادوں کا معائنہ کریں، انفیکشن کو روکنے کے لیے جلد کارروائی اور پیشہ ورانہ کیڑوں پر قابو پانے کی سفارش کریں۔ Authorities urge property owners to seal entry points, manage waste, clear debris, and inspect foundations, recommending early action and professional pest control to prevent infestations.