کولوراڈو اسپرنگس میں فائرنگ سے ایک شخص شدید زخمی ہوا جس کے نتیجے میں دو گرفتاریاں ہوئیں ؛ تفتیش جاری ہے۔ One person critically injured in Colorado Springs shooting leads to two arrests; investigation ongoing.

کولوراڈو اسپرنگس کے آسٹروزون پلازہ میں اتوار کی صبح فائرنگ سے ایک شخص جان لیوا زخمی ہو گیا اور دو گرفتاریاں ہوئیں۔ A shooting early Sunday morning at Astrozon Plaza in Colorado Springs left one person with life-threatening injuries and prompted two arrests. پولیس نے ممکنہ آتشیں ہتھیاروں پر مشتمل لڑائی کی اطلاعات کا جواب دیا، گولیوں کی آوازیں سنیں، اور ایک گاڑی کو روکا جہاں ایک متاثرہ شخص بندوق کی گولی کے زخم کے ساتھ پایا گیا اور اسے ہسپتال لے جایا گیا۔ Police responded to reports of a fight involving possible firearms, heard gunshots, and stopped a vehicle where a victim was found with a gunshot wound and taken to the hospital. بعد میں افسران نے قتل کی کوشش کے الزام میں دوسری گاڑی سے دو افراد کو گرفتار کیا۔ Officers later arrested two individuals from a second vehicle on attempted murder charges. تفتیش جاری ہے، اور حکام گواہوں کو آگے آنے کی تاکید کر رہے ہیں۔ The investigation is ongoing, and authorities are urging witnesses to come forward. علاقہ کو گھیرے میں رکھا گیا ہے۔ The area remains cordoned off.