ایک شخص نے ایک عورت اور اس کے کتے کو مار ڈالا، تین کو زخمی کر دیا، اور ڈی سی بیلٹ وے پر ایک فوجی نے اسے گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ A man killed a woman and her dog, injured three, and was shot dead by a trooper on the D.C. Beltway.

واشنگٹن ڈی سی کے قریب بیلٹ وے پر ایک شخص نے ایک خاتون اور اس کے کتے کو چاقو کے وار کر کے ہلاک کر دیا، اور تین دیگر کو زخمی کر دیا، اس سے پہلے کہ وہ ایک ریاستی فوجی کے ہاتھوں گولی مار کر ہلاک ہو جائے۔ A man fatally stabbed a woman and her dog, and injured three others on the Beltway near Washington, D.C., before being shot dead by a state trooper. یہ حملہ میٹروپولیٹن علاقے میں ایک شاہراہ پر ہوا، جس سے قانون نافذ کرنے والے اداروں کو فوری ردعمل کا اشارہ ملا۔ The attack occurred on a highway in the metropolitan area, prompting an immediate law enforcement response. خاتون اور کتا جائے وقوعہ پر دم توڑ گئے ؛ تین زخمی متاثرین کو اسپتال میں داخل کرایا گیا، ان کی حالت غیر تصدیق شدہ تھی۔ The woman and dog died at the scene; the three injured victims were hospitalized, with their conditions unconfirmed. حکام کا کہنا ہے کہ فوجی نے ایسی صورت حال میں کارروائی کی جسے جان لیوا صورتحال قرار دیا گیا تھا۔ Authorities say the trooper acted in what was described as a life-threatening situation. مشتبہ شخص کے محرکات، ذہنی حالت اور پس منظر نامعلوم ہیں اور تفتیش کار واقعے کی مکمل تفصیلات کا تعین کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں۔ The suspect’s motives, mental state, and background remain unknown, and investigators are working to determine the full details of the incident. مزید کوئی معلومات جاری نہیں کی گئی ہے۔ No further information has been released.