ہندوستان اور جاپان نے ہندوستان کے پسماندہ علاقوں میں پائیداری کو فروغ دینے کے لیے اپنے ترقیاتی معاہدے کا دوسرا مرحلہ شروع کیا۔ India and Japan launched Phase II of their development pact to boost sustainability in India’s underserved regions.

ہندوستان اور جاپان نے 2 مارچ 2026 کو ہندوستان کے امنگوں والے اضلاع اور بلاکوں میں پائیدار ترقیاتی کوششوں کو بڑھانے کے لیے ایک معاہدے پر دستخط کیے، جو اقوام متحدہ کے پائیدار ترقیاتی اہداف کی طرف ان کے مشترکہ اقدام کے دوسرے مرحلے کو نشان زد کرتا ہے۔ India and Japan signed a pact on March 2, 2026, to expand sustainable development efforts in India’s Aspirational Districts and Blocks, marking Phase II of their joint initiative toward the UN Sustainable Development Goals. نیتی آیوگ اور جے آئی سی اے کے درمیان معاہدہ چھ شعبوں پر مرکوز ہے: صحت اور غذائیت، تعلیم، زراعت اور پانی، مالی شمولیت، بنیادی ڈھانچہ اور عالمی شراکت داری۔ The agreement, between NITI Aayog and JICA, focuses on six areas: health and nutrition, education, agriculture and water, financial inclusion, infrastructure, and global partnerships. اس کا مقصد مقامی اداروں کو مضبوط کرنا، نگرانی اور تشخیص کو بہتر بنانا، اور فورمز اور تبادلوں کے ذریعے علم کے اشتراک کو فروغ دینا ہے۔ It aims to strengthen local institutions, improve monitoring and evaluation, and promote knowledge sharing through forums and exchanges. یہ تعاون ہندوستان کے موجودہ نگرانی کے نظام کو اجاگر کرتا ہے اور پسماندہ علاقوں میں ترقیاتی پروگراموں کی زمینی فراہمی کو بڑھانے کی کوشش کرتا ہے۔ The collaboration highlights India’s existing monitoring systems and seeks to enhance on-the-ground delivery of development programs in underserved regions.