وائکیکی میں ایک 33 سالہ شخص کو مبینہ طور پر سادہ کپڑوں میں ملبوس افسر پر ہتھیار سے حملہ کرنے کے الزام میں گرفتار کیا گیا، جس سے گردن میں شدید چوٹیں آئیں۔ A 33-year-old man was arrested in Waikiki for allegedly attacking a plainclothes officer with a weapon, causing serious neck injuries.

28 فروری کو وائیکیکی میں ایک 33 سالہ شخص کو مبینہ طور پر سادہ کپڑوں میں ملبوس ایک پولیس افسر پر نامعلوم چیز سے حملہ کرنے کے بعد گرفتار کیا گیا تھا، جس سے افسر کی گردن پر متعدد زخم آئے تھے۔ A 33-year-old man was arrested in Waikiki on February 28 after allegedly attacking a plainclothes police officer with an unknown object, causing multiple slash wounds to the officer’s neck. یہ واقعہ کوئین کپیولانی ہوٹل میں شام 4 بجے کے قریب ایک 34 سالہ شخص سے مبینہ لڑائی کے بعد پیش آیا۔ The incident occurred around 4 p.m. at the Queen Kapiolani Hotel following a reported fight involving a 34-year-old man. افسران نے مشتبہ شخص کو پاوکلانی ایونیو پر پایا، جہاں اس نے گرفتاری کی مزاحمت کی۔ Officers located the suspect on Paoakalani Avenue, where he resisted arrest. افسر کو اسپتال میں داخل کیا گیا لیکن وہ اچھی حالت میں ہے۔ The officer was hospitalized but is in good condition. متاثرہ شخص نے طبی علاج سے انکار کر دیا۔ The victim declined medical treatment. مشتبہ شخص کو قانون نافذ کرنے والے افسر کے فرسٹ ڈگری قتل کی کوشش اور حملے کے الزامات کا سامنا ہے، جس کی تحقیقات جاری ہے۔ The suspect faces first-degree attempted murder of a law enforcement officer and assault charges, with the investigation ongoing.