اویگو، نیو یارک، کمیونٹی شاپ، جو 1960 سے کھلی ہے، 65 سال بعد 30 اپریل 2026 کو بند ہو جائے گی، جس سے خاندانی میراث ختم ہو جائے گی۔ The Owego, NY, Community Shop, open since 1960, will close April 30, 2026, after 65 years, ending a family legacy.

اویگو، نیویارک میں کمیونٹی شاپ 65 سال کے آپریشن کے بعد 30 اپریل 2026 کو بند ہو جائے گی۔ The Community Shop in Owego, New York, will close on April 30, 2026, after 65 years of operation. شریک مالکان جوڈی اور ڈیو سیور، جنہوں نے 1985 میں عہدہ سنبھالا تھا، کئی دہائیوں کی خدمات کے بعد ریٹائر ہو رہے ہیں۔ Co-owners Jody and Dave Seaver, who took over in 1985, are retiring after decades of service. خاندانی ملکیت والا اسٹور، جس کی بنیاد اصل میں 1960 میں رکھی گئی تھی، گروسری، لنچ اسپیشل اور کمیونٹی کنکشن کے لیے پڑوس کا مرکز رہا ہے۔ The family-owned store, originally founded in 1960, has been a neighborhood hub for groceries, lunch specials, and community connection. اس کی بندش ایک دور کے خاتمے کی نشاندہی کرتی ہے، جس سے مقامی پرانی یادوں کی لہر دوڑتی ہے۔ Its closure marks the end of an era, prompting an outpouring of local nostalgia. لیکویڈیشن کی فروخت یکم مئی سے شروع ہوتی ہے۔ Liquidation sales begin May 1.