حیدرآباد پولیس نے دو روزہ کارروائی میں نشے میں گاڑی چلانے کے الزام میں 787 افراد کو گرفتار کیا، جس میں مہلک حادثات کے لیے 10 سال تک قید سمیت سخت سزائیں شامل ہیں۔ Hyderabad police arrested 787 people for drunk driving in a two-day sweep, with strict penalties including up to 10 years in prison for fatal crashes.

فروری کو دو روزہ کریک ڈاؤن میں حیدرآباد اور سائبر آباد پولیس نے نشے میں گاڑی چلانے کے الزام میں 787 افراد کو گرفتار کیا، جن میں سے 506 حیدرآباد میں اور 281 سائبر آباد میں تھے۔ In a two-day crackdown on February 27–28, Hyderabad and Cyberabad police arrested 787 people for drunk driving, with 506 in Hyderabad and 281 in Cyberabad. ان میں سے 401 دو پہیہ سوار، 57 چار پہیہ اور 47 تین پہیہ سوار تھے۔ Among them, 401 were two-wheeler riders, 57 four-wheelers, and 47 three-wheelers. خون میں الکحل کے ارتکاز کی سطح 35 سے 300 ملی گرام/100 ملی لیٹر سے زیادہ تھی، جس میں کی حد میں 214 اور میں 104 تھی۔ Blood Alcohol Concentration levels ranged from 35 to over 300 mg/100 ml, with 214 in the 51–100 range and 104 in 35–50. پچھلے ہفتے کے دوران، 218 مقدمات پر عدالت میں کارروائی کی گئی، جس کے نتیجے میں جیل کی سزا، جرمانے اور سماجی خدمت ہوئی۔ Over the previous week, 218 cases were processed in court, resulting in jail sentences, fines, and social service. حکام نے نشے میں گاڑی چلانے کے لیے صفر رواداری کا اعادہ کرتے ہوئے خبردار کیا کہ نشے کے دوران مہلک حادثے کا باعث بننے پر بھارتیہ نیا سنہیتا، 2023 کی دفعہ 105 کے تحت 10 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔ Authorities reiterated zero tolerance for drunk driving, warning that causing a fatal accident while intoxicated could lead to up to 10 years in prison under Section 105 of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023.

مضامین

Mangalorean

The Hindu

Siasat Daily

Siasat Daily

-- کم دکھائیں --