2015 کی وینکوور پولیس انکوائری ایک گرفتاری کے دوران مائلز گرے کی موت کے متضاد بیانات کی تحقیقات کرتی ہے، افسران اس بات پر اختلاف کرتے ہیں کہ شواہد کے باوجود کوئی اس کی پیٹھ پر تھا یا نہیں۔ A 2015 Vancouver police inquiry investigates conflicting accounts of Myles Gray’s death during an arrest, with officers disputing whether anyone was on his back despite evidence suggesting otherwise.

وینکوور میں مائیلس گرے کی 2015 کی موت کی عوامی تحقیقات کانسٹ کے ساتھ اس واقعے کے متضاد بیانات کی جانچ کر رہی ہے۔ A public inquiry into Myles Gray’s 2015 death in Vancouver is examining conflicting accounts of the incident, with Const. کرس بوواٹر نے اس بات سے انکار کیا کہ کوئی بھی افسر گرے کی پیٹھ پر تھا حالانکہ نوٹ دوسری صورت میں تجویز کرتے ہیں۔ Chris Bowater denying any officers were on Gray’s back despite notes suggesting otherwise. ایک نیم طبی تربیت یافتہ افسر، بوواٹر نے گواہی دی کہ اس نے گرے کو بے ہوش پایا لیکن بحالی کی پوزیشن میں سانس لے رہا تھا اور کہا کہ وہ اپنے سانس کی نالی میں رکاوٹ ڈالنے والے کسی بھی شخص کو ہٹا دیتا۔ Bowater, a paramedic-trained officer, testified he found Gray unconscious but breathing in the recovery position and said he would have removed anyone obstructing his airway. دوسرے افسران نے ایک افراتفری کا منظر بیان کیا جس میں ساتھی زخمی اور پریشان تھے، جن میں سے ایک کے سر پر زخم تھا اور دوسرے نے کہا کہ اسے مکے مارے گئے ہیں۔ Other officers described a chaotic scene with colleagues injured and distressed, including one with a head wound and another who said he had been punched. گرے کی موت شدید چوٹوں سے ہوئی، جن میں ایک ٹوٹی ہوئی آنکھ کی ساکٹ، کچلا ہوا وائس باکس، اور خصیوں کا پھٹ جانا شامل ہے۔ Gray died from severe injuries, including a fractured eye socket, crushed voice box, and ruptured testicles. پولیس شکایت کمشنر کے دفتر کی سربراہی میں تحقیقات، ایک شخص کے پانی چھڑکنے کے بارے میں کال کے بعد پولیس کے طرز عمل کا جائزہ لے رہی ہے۔ The inquiry, led by the Office of the Police Complaint Commissioner, is assessing police conduct following a call about a man spraying water.