پولیس کا کہنا ہے کہ تین افراد نے بندوق اور چاقو کی نوک پر دہلی کے ایک دکاندار سے 14 لاکھ روپے لوٹ لیے۔ Three men robbed a Delhi shopkeeper of 14 lakh rupees at gun and knife point, police say.

پولیس نے بتایا کہ جمعہ کے روز دہلی کے ماڈل ٹاؤن میں ایک 22 سالہ دکاندار کو تین افراد نے بندوق کی نوک اور چاقو کی نوک پر 14 لاکھ روپے لوٹ لیے۔ A 22-year-old shopkeeper in Delhi’s Model Town was robbed of 14 lakh rupees at gunpoint and knife point by three men on Friday, police said. مشتبہ افراد، جنہوں نے آدھار کی تفصیلات کو اپ ڈیٹ کرنے میں مدد کی ضرورت کا دعوی کیا تھا، دکان میں داخل ہوئے، دروازہ بند کر دیا، اور نقد رقم لے کر فرار ہونے سے پہلے متاثرہ کو پستول اور چاقو سے دھمکی دی۔ The suspects, who claimed to need help updating Aadhaar details, entered the shop, locked the door, and threatened the victim with a pistol and knife before fleeing with the cash. مہندرو انکلیو سے تعلق رکھنے والے دکاندار کارتک نے ایک فلم دیکھنے کے بعد ڈکیتی کی اطلاع دی۔ The shopkeeper, Kartik from Mahendru Enclave, reported the robbery after watching a film. پولیس نے مقدمہ درج کر لیا ہے اور مشتبہ افراد کی شناخت کے لیے قریبی سی سی ٹی وی فوٹیج کا جائزہ لے رہی ہے، تحقیقات جاری ہے۔ Police have filed a case and are reviewing nearby CCTV footage to identify the suspects, with the investigation ongoing.