سان فرانسسکو میں فائرنگ سے ایک شخص ہلاک، ایک شدید زخمی ؛ مشتبہ شخص مفرور ہے۔ One dead, one critically injured in San Francisco shooting; suspect at large.

پولیس نے بتایا کہ سان فرانسسکو کے پوٹریرو ہل کے پڑوس میں جمعہ کی صبح 25 ویں اور ڈکوٹا سٹریٹ کے قریب فائرنگ سے ایک شخص ہلاک اور دوسرا جان لیوا زخمی ہو گیا۔ A shooting in San Francisco’s Potrero Hill neighborhood Friday morning near 25th and Dakota streets left one person dead and another with life-threatening injuries, police said. تیسرا شخص، ایک نابالغ، معمولی، غیر گولی کے زخموں کا شکار ہوا۔ A third person, a juvenile, sustained minor, non-gunshot injuries. افسران کو ایک سفید سیڈان ملا جس میں گولیوں کے متعدد سوراخ تھے۔ Officers found a white sedan with multiple bullet holes. کوئی گرفتاری نہیں کی گئی ہے، اور محرک نامعلوم ہے۔ No arrests have been made, and the motive is unknown. حکام تحقیقات کر رہے ہیں اور گواہوں کو آگے آنے کی تاکید کر رہے ہیں۔ Authorities are investigating and urging witnesses to come forward. علاقہ محفوظ تھا، اور قربت کی وجہ سے قریبی اسپتالوں کو لاک ڈاؤن پر رکھا گیا تھا۔ The area was secured, and nearby hospitals were on lockdown due to proximity.