نیو میکسیکو کے ایک جج نے ڈیوک روڈریگز کی گورنر کے عہدے کے لیے امیدواری کے چیلنج کو مسترد کرتے ہوئے ایک مقررہ ڈیڈ لائن کا حوالہ دیتے ہوئے انہیں جون کے پرائمری بیلٹ پر رہنے کی اجازت دی۔ A New Mexico judge dismissed a challenge to Duke Rodriguez’s gubernatorial candidacy, citing a missed deadline, allowing him to remain on the June primary ballot.

نیو میکسیکو کے ایک جج نے ریپبلکن گورنر کے امیدوار ڈیوک روڈریگز کی اہلیت کو چیلنج کرنے والے مقدمے کو مسترد کر دیا ہے، جس سے انہیں جون کے پرائمری بیلٹ پر رہنے کی اجازت مل گئی ہے۔ A New Mexico judge has dismissed a lawsuit challenging Republican gubernatorial candidate Duke Rodriguez’s eligibility, allowing him to stay on the June primary ballot. جج میتھیو ولسن کے فیصلے میں پایا گیا کہ حریف جیمز ایلیسن فوری سماعت دائر کرنے کے لیے 10 دن کی ڈیڈ لائن کو پورا کرنے میں ناکام رہے، جس سے چیلنج قانونی طور پر ناکافی ہو گیا۔ The ruling, by Judge Matthew Wilson, found that rival James Ellison failed to meet a 10-day deadline for filing an expedited hearing, making the challenge legally insufficient. پبلک ریگولیشن کمیشن کے سابق رکن ایلیسن نے دلیل دی کہ روڈریگز میں نیو میکسیکو کی مستقل رہائش کے لیے مطلوبہ پانچ سال کا فقدان ہے، انہوں نے 2002 سے 2024 تک اپنی ایریزونا ووٹنگ کی تاریخ اور اسکاٹسڈیل میں رجسٹریشن کا حوالہ دیا۔ Ellison, a former Public Regulation Commission member, argued Rodriguez lacks the required five years of continuous New Mexico residency, citing his Arizona voting history from 2002 to 2024 and registration in Scottsdale. روڈریگز، جنہوں نے جنوری 2025 میں نیو میکسیکو میں ووٹ ڈالنے کے لیے دوبارہ اندراج کیا تھا، کا کہنا ہے کہ وہ رہائش کے تقاضوں کو پورا کرتے ہیں اور رائے دہندگان کو اس مسئلے کا فیصلہ کرنا چاہیے۔ Rodriguez, who re-registered to vote in New Mexico in January 2025, maintains he meets residency requirements and that voters should decide the issue. ریاست کے سکریٹری آف اسٹیٹ نے اس بات کی تصدیق کی کہ روڈریگز نے مناسب دستاویزات پیش کیں۔ The state’s Secretary of State confirmed Rodriguez submitted proper documentation. ایلیسن کی طرف سے ایک علیحدہ مقدمہ زیر التواء ہے۔ A separate lawsuit by Ellison remains pending.