آسٹریلیا کے وزیر اعظم نے شام کے ایک کیمپ سے 34 شہریوں-11 خواتین اور 23 بچوں-کو واپس لانے سے انکار کر دیا، جس سے اخلاقیات، ہمدردی اور فرض پر ردعمل سامنے آیا۔ Australia’s PM refuses to bring back 34 citizens—11 women and 23 children—from a Syrian camp, sparking backlash over ethics, compassion, and duty.

وزیر اعظم انتھونی البانیز کو شامی پناہ گزین کیمپ میں قید 34 آسٹریلوی شہریوں-11 خواتین اور 23 بچوں-کو وطن واپس بھیجنے سے انکار کرنے پر بڑے پیمانے پر تنقید کا سامنا ہے، جن میں سے کئی کا تعلق داعش سے ہے۔ Prime Minister Anthony Albanese faces widespread criticism for refusing to repatriate 34 Australian citizens—11 women and 23 children—held in a Syrian refugee camp, many linked to ISIS. اگرچہ کچھ خواتین نے انتہا پسندی کے مقاصد کی حمایت کی ہو گی، لیکن بہت سی نوجوان تھیں، مجبور تھیں، یا خود مختاری کا فقدان تھا، اور ان کے بچے بے گناہ آسٹریلیائی شہری ہیں۔ While some women may have supported extremist causes, many were young, coerced, or lacked autonomy, and their children are innocent Australian citizens. ناقدین حکومت کے سخت گیر موقف کا حوالہ دیتے ہوئے کہتے ہیں کہ "اگر آپ اپنا بستر بناتے ہیں تو آپ کو اس میں لیٹنا ہوگا"، البانیز کے ماضی میں ہمدردی اور مہربانی پر زور دینے سے متصادم ہے، اور اپنے شہریوں، خاص طور پر انتہائی مشکلات اور بنیاد پرستی کا شکار کمزور بچوں کی حفاظت کے لیے آسٹریلیا کی اخلاقی اور قانونی ذمہ داریوں کو ناکام بناتا ہے۔ Critics argue the government’s hardline stance, citing "if you make your bed, you must lie in it," contradicts Albanese’s past emphasis on compassion and kindness, and fails Australia’s moral and legal obligations to protect its citizens, especially vulnerable children exposed to extreme hardship and radicalization. اس فیصلے کو سیاسی طور پر مبنی، اعتماد کو کمزور کرنے اور طویل مدتی ساکھ کو نقصان پہنچانے کے طور پر دیکھا جاتا ہے، بہت سے لوگ اسے قیادت اور ہمدردی کی ناکامی کے طور پر دیکھتے ہیں۔ The decision is seen as politically driven, undermining trust and risking long-term reputational damage, with many viewing it as a failure of leadership and empathy.