بینکاک میں اسکالرز نے علاقائی عدم مساوات کو دور کرنے کے لیے جدت اور تعاون پر زور دیتے ہوئے اقوام متحدہ کے پائیداری کے اہداف کو آگے بڑھانے میں مصنوعی ذہانت اور روبوٹکس کے کردار پر تبادلہ خیال کیا۔ Scholars in Bangkok discussed AI and robotics' role in advancing UN sustainability goals, stressing innovation and collaboration to address regional disparities.

ایشیا پیسیفک خطے کے اسکالرز بنکاک میں 13 ویں ایشیا پیسیفک فورم آن سسٹین ایبل ڈیولپمنٹ میں ایک سائیڈ ایونٹ کے لیے جمع ہوئے، جس کا اہتمام سنگہوا یونیورسٹی اور ایشین یونیورسٹیز الائنس سیکرٹریٹ نے مشترکہ طور پر کیا تھا، تاکہ اس بات پر تبادلہ خیال کیا جا سکے کہ مصنوعی ذہانت اور روبوٹکس اقوام متحدہ کے پائیدار ترقیاتی اہداف کو کس طرح آگے بڑھا سکتے ہیں۔ Scholars from the Asia-Pacific region gathered in Bangkok for a side event at the 13th Asia-Pacific Forum on Sustainable Development, co-organized by Tsinghua University and the Asian Universities Alliance Secretariat, to discuss how artificial intelligence and robotics can advance the UN’s Sustainable Development Goals. اقوام متحدہ کی عہدیدار ارمیڈا سلسیہ علیشاہبانا نے اے آئی اور آٹومیشن کو پائیدار ترقی کے کلیدی محرکات کے طور پر زور دیا، جبکہ سنگہوا یونیورسٹی کے گو یونگ نے 2030 کے ایجنڈے کے آغاز کے بعد سے پیشرفت کے باوجود مستقل علاقائی عدم مساوات کو نوٹ کیا، اور اختراع کو خلا کو ختم کرنے کے لیے اہم قرار دیا۔ UN official Armida Salsiah Alisjahbana emphasized AI and automation as key drivers of sustainable development, while Tsinghua University’s Guo Yong noted persistent regional disparities despite progress since the 2030 Agenda’s launch, stressing innovation as crucial to closing gaps. ماہرین نے سبز ترقی اور پائیداری کے لیے اختراعات کو عملی آلات میں تبدیل کرنے کے لیے تکنیکی ترقی کو آگے بڑھانے، صلاحیتوں کو فروغ دینے اور تعلیمی اداروں، صنعتوں اور حکومتوں کے درمیان تعاون کو مضبوط بنانے میں یونیورسٹیوں کے کردار پر روشنی ڈالی۔ Experts highlighted the role of universities in driving technological advancement, developing talent, and strengthening collaboration among academia, industry, and governments to turn innovations into practical tools for green growth and sustainability.