ممبئی کی ایک عدالت نے قرض کے مقدمات میں کوئی مجرمانہ ثبوت نہ ہونے کا حوالہ دیتے ہوئے اجیت پوار اور 70 + دیگر کو 25, 000 کروڑ روپے کے گھوٹالے میں کلیئر کر دیا۔ A Mumbai court cleared Ajit Pawar and 70+ others in a ₹25,000 crore scam, citing no criminal evidence in loan cases.

ممبئی کی ایک عدالت نے 25, 000 کروڑ روپے کے ایم ایس سی بی گھوٹالہ کیس میں پولیس کی کلوزر رپورٹ کو قبول کر لیا ہے، جس میں آنجہانی نائب وزیر اعلی اجیت پوار اور 70 سے زائد دیگر کو مجرمانہ غلط کاموں سے کلیئر کر دیا گیا ہے۔ A Mumbai court has accepted the police’s closure report in the Rs 25,000 crore MSCB scam case, clearing late Deputy Chief Minister Ajit Pawar and over 70 others of criminal wrongdoing. اقتصادی جرائم ونگ کو مبینہ ریاستی نقصانات کے باوجود 2007 اور 2017 کے درمیان کوآپریٹو شوگر اور کتائی ملوں کو قرضوں کی تقسیم میں مجرمانہ بدانتظامی کا کوئی ثبوت نہیں ملا۔ The Economic Offences Wing found no evidence of criminal misconduct in loan disbursements to cooperative sugar and spinning mills between 2007 and 2017, despite alleged state losses. عدالت نے سرگرم کارکن انا ہزارے کی احتجاجی درخواستوں کو خارج کر دیا اور 2022 کی حکومت کی تبدیلی کے بعد کیس کو دوبارہ کھولنے کی کوششوں کو مسترد کر دیا۔ The court dismissed protest petitions from activist Anna Hazare and rejected efforts to reopen the case after a 2022 government change. فیصلہ، جسے 2024 کے اوائل میں حتمی شکل دی گئی، تحقیقات کو ختم کرتا ہے، حالانکہ انفورسمنٹ ڈائریکٹوریٹ کی متوازی منی لانڈرنگ کی تحقیقات جاری ہے۔ The decision, finalized in early 2024, ends the probe, though the Enforcement Directorate’s parallel money-laundering investigation continues.