کمبوڈیا تھائی لینڈ کے اس دعوے کو مسترد کرتا ہے کہ پریہ وہار مندر ایک فوجی اڈہ ہے، اور بین الاقوامی قانون کے تحت ایک پرامن، شہری کنٹرول والے ثقافتی مقام کے طور پر اس کی حیثیت کی تصدیق کرتا ہے۔ Cambodia rejects Thailand’s claim that Preah Vihear Temple is a military base, affirming its status as a peaceful, civilian-controlled cultural site under international law.

کمبوڈیا تھائی لینڈ کے اس دعوے کی تردید کرتا ہے کہ یونیسکو کی فہرست میں شامل پریہ وہار مندر کو فوجی اڈے کے طور پر استعمال کیا جا رہا ہے، یہ کہتے ہوئے کہ یہ پرامن، مذہبی اور ثقافتی مقاصد کے لیے شہری کنٹرول میں ایک مقدس ثقافتی مقام ہے۔ Cambodia denies Thailand’s claim that the UNESCO-listed Preah Vihear Temple is being used as a military base, stating it remains a sacred cultural site under civilian control for peaceful, religious, and cultural purposes. حکومت نے بین الاقوامی عدالت انصاف کے پابند فیصلوں کا حوالہ دیتے ہوئے بین الاقوامی قانون کے لیے اپنے عزم کا اعادہ کیا، جو اس کی خودمختاری کی تصدیق کرتے ہیں اور اس بات پر زور دیتے ہیں کہ کوئی بھی حفاظتی موجودگی سائٹ کی حفاظت تک محدود ہے۔ The government reaffirmed its commitment to international law, citing binding International Court of Justice rulings confirming its sovereignty and emphasizing that any security presence is limited to protecting the site. کمبوڈیا نے تھائی لینڈ کے الزامات کو قانونی فیصلوں اور علاقائی استحکام کو مجروح کرنے کے طور پر مذمت کی، جبکہ عالمی ثقافتی ورثے کے تحفظ کے تحت بحالی اور جوابدہی کی حمایت کے لیے حالیہ جھڑپوں سے ہونے والے نقصان کے ثبوت بھی اکٹھے کیے۔ Cambodia condemned Thailand’s allegations as undermining legal decisions and regional stability, while also gathering evidence of damage from recent clashes to support restoration and accountability under global heritage protections.