زمبابوے نے اعداد و شمار کی غیر منصفانہ شرائط پر امریکی صحت کے معاہدے کو روک دیا، جس سے ایچ آئی وی کی دیکھ بھال اور دیگر اہم پروگراموں میں 12 لاکھ افراد متاثر ہوئے۔ Zimbabwe halts U.S. health deal over unfair data terms, affecting 1.2 million in HIV care and other critical programs.

زمبابوے نے اعداد و شمار کے اشتراک کی غیر مساوی شرائط پر خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے 36. 7 کروڑ ڈالر کے صحت کے معاہدے پر امریکہ کے ساتھ بات چیت ختم کر دی ہے، جس میں نتیجے میں ویکسین یا علاج تک رسائی کی ضمانت کے بغیر حساس صحت کے اعداد و شمار فراہم کرنے کی ضرورت بھی شامل ہے۔ Zimbabwe has ended negotiations with the U.S. over a $367 million health agreement, citing concerns over unequal data-sharing terms, including the requirement to provide sensitive health data without guaranteed access to resulting vaccines or treatments. امریکہ اپنی صحت سے متعلق امداد کو بند کر دے گا، جس سے 12 لاکھ لوگوں کے لیے ایچ آئی وی کی دیکھ بھال، زچگی کی صحت اور بیماری کی نگرانی جیسے پروگرام متاثر ہوں گے۔ The U.S. will wind down its health assistance, impacting programs like HIV care for 1.2 million people, maternal health, and disease surveillance. یہ اقدام وسیع تر امریکی پالیسی کی دو طرفہ "امریکہ فرسٹ" معاہدوں کی طرف تبدیلی کی عکاسی کرتا ہے، جس سے زمبابوے کے پہلے سے ہی تناؤ والے نظام میں صحت عامہ میں رکاوٹوں کے بارے میں خدشات پیدا ہوتے ہیں۔ The move reflects broader U.S. policy shifts toward bilateral "America First" deals, raising concerns about public health disruptions in Zimbabwe’s already strained system.