ایک نایاب مدافعتی عارضے میں مبتلا 19 سالہ نوجوان پرائم ایڈیٹنگ، ایک نئی جین تھراپی کا استعمال کرتے ہوئے سب سے پہلے ٹھیک ہوا۔ A 19-year-old with a rare immune disorder became the first cured using prime editing, a new gene therapy.

کیلونا، بی سی کا ایک 19 سالہ شخص، جین ایڈیٹنگ کی ایک نئی تکنیک، پرائم ایڈیٹنگ کا استعمال کرتے ہوئے، ایک نایاب جینیاتی مدافعتی عارضہ، دائمی گرینولومیٹس بیماری سے ٹھیک ہونے والا پہلا شخص بن گیا ہے۔ A 19-year-old man from Kelowna, B.C., has become the first person cured of chronic granulomatous disease, a rare genetic immune disorder, using prime editing, a new gene-editing technique. پرائم میڈیسن کے ذریعہ تیار کردہ اور مونٹریال کلینیکل ٹرائل میں تجربہ کردہ علاج نے مریض کے اپنے خلیوں میں ناقص جین کو درست کیا، جسے پھر دوبارہ متعارف کرایا گیا، جس سے روزانہ اینٹی بائیوٹکس اور اینٹی فنگلز کی ضرورت ختم ہوگئی۔ The treatment, developed by Prime Medicine and tested in a Montreal clinical trial, corrected the faulty gene in the patient’s own cells, which were then reintroduced, eliminating the need for daily antibiotics and antifungals. یہ طریقہ کار، جو نیو انگلینڈ جرنل آف میڈیسن میں رپورٹ کیا گیا ہے، صحت سے متعلق طب میں ایک سنگ میل کی نشاندہی کرتا ہے اور دیگر نایاب جینیاتی بیماریوں کے علاج کی امید پیش کرتا ہے۔ The procedure, reported in the New England Journal of Medicine, marks a milestone in precision medicine and offers hope for treating other rare genetic diseases.