نیو ہیمپشائر 1990 کی دہائی کے اسکول فنڈنگ کے فیصلوں کو ختم کرنے کی کوشش کرتا ہے، یہ دعوی کرتے ہوئے کہ عدالتوں کو تعلیمی مالیات کا حکم نہیں دینا چاہیے۔ New Hampshire seeks to overturn 1990s school funding rulings, claiming courts shouldn’t dictate education finance.

نیو ہیمپشائر اٹارنی جنرل کے دفتر نے ریاستی سپریم کورٹ سے کہا ہے کہ وہ 1990 کی دہائی کے کلیرمونٹ کے فیصلوں کو کالعدم کرے، جس نے اسکول کی مناسب اور مساوی مالی اعانت کو یقینی بنانے کے لیے ریاست کا آئینی فرض قائم کیا۔ The New Hampshire Attorney General’s office has asked the state Supreme Court to overturn the 1990s Claremont rulings, which established the state’s constitutional duty to ensure adequate and equitable school funding. اپیل 2023 کے اس فیصلے کے بعد کی گئی ہے کہ موجودہ فنڈنگ کی سطح ناکافی ہے اور مقامی پراپرٹی ٹیکسوں پر انحصار غیر آئینی عدم مساوات پیدا کرتا ہے۔ The appeal follows a 2023 ruling that current funding levels are insufficient and that reliance on local property taxes creates unconstitutional disparities. ریاست کا استدلال ہے کہ اسکول کی فنڈنگ ایک سیاسی معاملہ ہے، عدالتی نہیں، اور مثالوں کی قانونی بنیاد کو چیلنج کرتی ہے۔ The state argues school funding is a political matter, not a judicial one, and challenges the legal basis for the precedents. یہ اقدام مناسب تعلیم کی از سر نو تعریف کرنے اور عدالتی نگرانی کو کم کرنے کے لیے قانون سازی کی کوششوں کے درمیان سامنے آیا ہے۔ The move comes amid legislative efforts to redefine an adequate education and reduce judicial oversight. سپریم کورٹ، اب گورنر کیلی ایوٹے کے مقرر کردہ دو ججوں کے ساتھ، یہ فیصلہ کرے گی کہ اپیل کی سماعت کی جائے یا نہیں۔ The Supreme Court, now with two justices appointed by Governor Kelly Ayotte, will decide whether to hear the appeal.