جنوری 2026 میں ناسا کے خلاباز مائیک فنک کا طبی مسئلہ پہلی بار آئی ایس ایس کے طبی انخلاء کا باعث بنا، جس سے کریو-11 کا جلد خاتمہ ہوا۔ NASA astronaut Mike Fincke's medical issue in Jan 2026 led to the first-ever ISS medical evacuation, ending Crew-11 early.

58 سالہ ناسا کے خلاباز مائیک فنک نے تصدیق کی کہ انہیں جنوری 2026 میں اسپیس ایکس کریو-11 مشن کے دوران طبی مسئلہ کا سامنا کرنا پڑا، جس سے ناسا کی تاریخ میں بین الاقوامی خلائی اسٹیشن سے پہلی بار طبی انخلا کا اشارہ ہوا۔ NASA astronaut Mike Fincke, 58, confirmed he experienced a medical issue in January 2026 during the SpaceX Crew-11 mission, prompting the first-ever medical evacuation from the International Space Station in NASA’s history. اس واقعے کی وجہ سے عملے کے چاروں ارکان کی جلد واپسی ہوئی، جس سے مشن میں تقریبا ایک ماہ کی کمی واقع ہوئی اور طے شدہ خلائی چہل قدمی منسوخ کر دی گئی۔ The incident led to the early return of all four crew members, cutting the mission short by about a month and canceling a planned spacewalk. خلا میں 549 دن گزارنے والے تجربہ کار فنک نے کہا کہ عملے کے ساتھیوں اور زمینی طبی ٹیموں کی مدد سے ان کی حالت تیزی سے مستحکم ہوئی، اور انہوں نے پرواز کے دوران تشخیص کے لیے الٹراساؤنڈ ڈیوائس کے استعمال کی تعریف کی۔ Fincke, a veteran with 549 days in space, said his condition stabilized quickly with help from crewmates and ground medical teams, and he praised the use of an ultrasound device for in-flight diagnostics. وہ اب ہیوسٹن میں صحت یاب ہو رہے ہیں، اور ناسا نے عملے کی حفاظت کو اولین ترجیح دینے پر زور دیا ہے۔ He is now recovering in Houston, and NASA emphasized crew safety as the top priority. طبی واقعہ کی نوعیت نامعلوم رہتی ہے۔ The nature of the medical event remains undisclosed.