لیری سمرز اپنے اعمال پر افسوس کا اظہار کرتے ہوئے، جیفری ایپسٹین کے ساتھ اپنے ماضی کے تعلقات پر جانچ پڑتال کے درمیان ہارورڈ سے استعفی دیں گے۔ Larry Summers will resign from Harvard amid scrutiny over his past ties to Jeffrey Epstein, citing regret for his actions.

لیری سمرز، سابق ہارورڈ صدر اور امریکی خزانہ سیکرٹری، تعلیمی سال کے اختتام تک ہارورڈ میں تمام تعلیمی عہدوں سے استعفیٰ دے دیں گے، کیونکہ یونیورسٹی میں ان کے سابقہ تعلقات کا جائزہ لیا جا رہا ہے جو سزا یافتہ جنسی مجرم جیفری ایپ اسٹائن سے متعلق ہے۔ Larry Summers, former Harvard president and U.S. Treasury Secretary, will resign from all academic roles at Harvard by the end of the academic year amid an ongoing university review of his past connections to convicted sex offender Jeffrey Epstein. یہ فیصلہ سرکاری دستاویزات کے اجرا کے بعد سامنے آیا ہے جس میں سمرز اور ایپسٹین کے درمیان برسوں کے خط و کتابت کا انکشاف کیا گیا ہے، جس میں ذاتی اور رومانوی گفتگو، اور ایپسٹین کے نجی جیٹ پر متعدد پروازیں شامل ہیں۔ The decision follows the release of government documents revealing years of correspondence between Summers and Epstein, including personal and romantic discussions, and multiple flights on Epstein’s private jet. سمرز نے اپنے اقدامات پر افسوس کا اظہار کرتے ہوئے انہیں "گمراہ کن فیصلہ" قرار دیا اور ایپسٹین کی مجرمانہ تاریخ کے باوجود رابطہ جاری رکھنے پر شرمندگی کا اظہار کیا۔ Summers cited regret over his actions, calling them a "misguided decision," and expressed shame for continuing contact despite Epstein’s criminal history. اگرچہ کوئی ثبوت سمرز کو ایپسٹین کے جرائم سے جوڑتا نہیں ہے، لیکن ہارورڈ کو سمرز کی صدارت کے دوران ایپسٹین سے لاکھوں عطیات موصول ہوئے۔ While no evidence links Summers to Epstein’s crimes, Harvard received millions in donations from Epstein during Summers’ presidency. سمرز، جنہوں نے 2001 سے 2006 تک صدر کے طور پر خدمات انجام دیں، رسمی تدریس سے سبکدوش ہو جائیں گے لیکن عالمی اقتصادی مسائل پر تحقیق اور تبصرہ جاری رکھنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ Summers, who served as president from 2001 to 2006, will retire from formal teaching but plans to continue research and commentary on global economic issues.