ایک ڈومینیکن خاتون کو قومی ترانہ ناچنے کے قابل انداز میں گانے کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا، جس نے اس قانون کی خلاف ورزی کی تھی جو اس کی رفتار کو تبدیل کرنے پر پابندی عائد کرتا ہے۔ A Dominican woman was arrested for singing the national anthem in a danceable style, violating a law that bans altering its tempo.

ڈومینیکن ریپبلک میں ایک 64 سالہ خاتون، اماریلس برٹو روڈریگز کو ایک کیریکو ایونٹ کے دوران ڈیمبو طرز کی تال میں قومی ترانہ گانے کے بعد گرفتار کیا گیا تھا، قانون 210-19 کے آرٹیکل 37 کی خلاف ورزی کرتے ہوئے، جو ترانے کی رفتار کو تبدیل کرنے یا اسے رقص کے قابل شکل میں انجام دینے سے منع کرتا ہے۔ A 64-year-old woman in the Dominican Republic, Amarilis Brito Rodríguez, was arrested after singing the national anthem in a dembow-style rhythm during a karaoke event, violating Article 37 of Law 210-19, which prohibits altering the anthem’s tempo or performing it in a danceable format. اس نے دعوی کیا کہ اس نے یہ ورژن 22 سال پہلے لکھا تھا اور اسے جائز مانتے ہوئے کہا کہ وہ اپنے آزاد جذبے کا اظہار کرنے کے لیے گاتی ہے۔ She claimed she wrote the version 22 years ago and believed it was lawful, saying she sang to express her free spirit. پولیس نے کہا کہ اس کا یہ عمل بے عزتی ہے، اور اگر اسے مجرم قرار دیا گیا تو اسے جیل اور جرمانے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔ Police said her act constituted disrespect, and she could face prison and a fine if convicted. اس کیس نے ثقافتی اظہار بمقابلہ قانونی پابندیوں پر قومی بحث کو جنم دیا، کچھ نے گرفتاری کو پولیس وسائل کا غلط استعمال قرار دیتے ہوئے تنقید کی، جبکہ دیگر نے قانون کا دفاع کیا۔ The case sparked national debate over cultural expression versus legal restrictions, with some criticizing the arrest as a misuse of police resources, while others defended the law.