امریکی افواج نے پابندیوں کی خلاف ورزی کرنے اور وینزویلا اور ایران سے منسلک سمندری قرنطینہ سے بچنے کے الزام میں بحر ہند میں تیل کے ٹینکر برتھا کو ضبط کر لیا۔ U.S. forces seized the oil tanker Bertha in the Indian Ocean for violating sanctions and evading a maritime quarantine linked to Venezuela and Iran.

امریکہ۔ U.S. اس سال وینزویلا سے منسلک تیسرا منظور شدہ جہاز جو پکڑا گیا وہ آئل ٹینکر برتھا تھا، جسے بحر ہند میں فوجی دستوں نے روک لیا تھا۔ The third sanctioned vessel connected to Venezuela to be seized this year was the oil tanker Bertha, which was intercepted by military forces in the Indian Ocean. کیریبین سے ٹریک کیے جانے کے بعد، جہاز-جسے جزائر کک کی طرف جھنڈا لگایا گیا تھا اور جسے ایک چینی کمپنی چلا رہی تھی-پر ایران سے متعلق پابندیوں کی خلاف ورزی کرنے اور امریکہ کی طرف سے نافذ کردہ سمندری قرنطینہ سے بچنے کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ After being tracked from the Caribbean, the ship—flagged to the Cook Islands and operated by a Chinese company—was charged with breaking sanctions related to Iran and avoiding a maritime quarantine enforced by the United States. اسے مالدیپ کے قریب روک دیا گیا تھا اور اس میں تقریبا 19 لاکھ بیرل وینزویلا کا خام تیل موجود تھا۔ It was stopped close to the Maldives and contained roughly 1.9 million barrels of Venezuelan crude. انڈو پیسیفک کمانڈ کے تحت، یہ آپریشن جنوری میں سابق صدر نکولس مادورو کے پکڑے جانے کے بعد تیل کی غیر قانونی ترسیل کو روکنے اور تیل کی صنعت کی آمدنی کو محدود کرنے کی امریکی کوششوں کو اجاگر کرتا ہے۔ Under Indo-Pacific Command, the operation highlights continued U.S. attempts to halt illegal oil shipments and limit oil industry earnings after former President Nicolás Maduro was captured in January. بغیر کسی پریشانی کے جہاز پر سوار ہو کر اسے امریکی کنٹرول میں رکھ دیا گیا اور اس کے حتمی حل کا انتظار کیا گیا۔ Without any problems, the ship was boarded and placed under U.S. control, awaiting its ultimate resolution.