اونٹاریو کے شہر پیرس میں ایک ٹارگٹ شوٹنگ میں ایک شخص زخمی اور ہسپتال میں داخل ہو گیا۔ دو مشتبہ افراد ایک تاریک ایس یو وی میں فرار ہو گئے۔ A targeted shooting in Paris, Ontario, left one person injured and hospitalized; two suspects fled in a dark SUV.

اونٹاریو کے شہر پیرس میں بریڈبری کریسنٹ پر ہفتے کی رات دیر گئے فائرنگ سے ایک شخص گولی لگنے سے زخمی ہو گیا اور مستحکم حالت میں اسپتال میں داخل ہے۔ A shooting late Saturday night on Bradbury Crescent in Paris, Ontario, left one person with gunshot wounds and hospitalized in stable condition. پولیس کا خیال ہے کہ اس حملے کو نشانہ بنایا گیا تھا، جس میں دو مشتبہ افراد گہرے رنگ کی ایس یو وی میں فرار ہو گئے تھے۔ Police believe the attack was targeted, with two suspects fleeing in a dark-colored SUV. ایک مشتبہ شخص کو ایک مختصر، پتلا سیاہ آدمی کے طور پر بیان کیا گیا ہے جس کا چہرہ گول ہے اور چہرے کے ہلکے بال ہیں، جس نے مکمل سیاہ لباس پہنے ہوئے ہیں ؛ دوسرے نے گہرے نچلے کپڑوں کے ساتھ سفید یا ہلکے سویٹر پہنے ہوئے تھے۔ One suspect is described as a short, thin Black man with a round face and light facial hair, wearing all black; the second wore a white or light sweater with dark lower clothing. حکام گواہوں یا نگرانی کی فوٹیج کے حامل افراد پر زور دے رہے ہیں کہ وہ آگے آئیں کیونکہ تفتیش جاری ہے۔ Authorities are urging witnesses or those with surveillance footage to come forward as the investigation continues.