سپریم کورٹ نے 1946 کے قانون کا حوالہ دیتے ہوئے یو ایس پی ایس کے خلاف جان بوجھ کر میل کی ناکامی کے مقدمے کو روک دیا۔ Supreme Court blocks lawsuit against USPS for intentional mail failure, citing 1946 law.

ریاستہائے متحدہ کی سپریم کورٹ نے 5-4 سے فیصلہ دیا کہ امریکی پوسٹل سروس پر جان بوجھ کر میل پہنچانے میں ناکامی پر مقدمہ نہیں چلایا جا سکتا، یہاں تک کہ مبینہ بدانتظامی یا امتیازی سلوک کے معاملات میں بھی، 1946 کے ایک قانون کا حوالہ دیتے ہوئے جو ایجنسی کو میل کے ضائع ہونے یا اسقاط حمل سے متعلق قانونی چارہ جوئی سے بڑے پیمانے پر تحفظ فراہم کرتا ہے۔ The United States Supreme Court ruled 5-4 that the US Postal Service cannot be sued for intentionally failing to deliver mail, even in cases of alleged misconduct or discrimination, citing a 1946 law that broadly protects the agency from lawsuits over mail loss or miscarriage. جسٹس کلیرنس تھامس کی طرف سے لکھا گیا فیصلہ یہ ہے کہ قانون جان بوجھ کر کیے گئے اقدامات پر لاگو ہوتا ہے، جس سے لیبین کونن کی جانب سے مقدمہ روکنے میں مدد ملتی ہے، جو ٹیکساس میں ایک سیاہ فام رئیل اسٹیٹ ایجنٹ ہے جس نے دعوی کیا ہے کہ ڈاک ملازمین نے دو سال تک اس کا میل روک لیا، جس سے مالی اور جذباتی پریشانی پیدا ہوئی۔ The decision, written by Justice Clarence Thomas, holds that the law applies to intentional acts, preventing a lawsuit by Lebene Konan, a Black Texas real estate agent who claimed postal workers withheld her mail for two years, causing financial and emotional distress. جسٹس سونیا سوٹومیئر کی قیادت میں اختلاف رائے نے دلیل دی کہ قانون کو بدنیتی پر مبنی کارروائیوں کی حفاظت نہیں کرنی چاہیے۔ The dissent, led by Justice Sonia Sotomayor, argued that the law should not protect malicious acts. پوسٹل کی جان بوجھ کر ناکامی سے متاثر ہونے والے افراد کو فیصلے کے تحت محدود قانونی سہارا حاصل ہوگا۔ Individuals harmed by deliberate postal failures will have limited legal recourse under the ruling.