نیل ٹرینن، جو پہلے ہی دو عمر قید کی سزا کاٹ رہے ہیں، کو شیفیلڈ کے گھر میں غیر نگرانی رہائی کے دوران ایک خاتون پر حملہ کرنے کے الزام میں تیسری عمر قید کی سزا ملی۔ Neil Trennan, already serving two life sentences, received a third life term for attacking a woman in her Sheffield home during unsupervised release.

61 سالہ نیل ٹرینن کو شیفیلڈ میں ایک طالب علم پر حملہ کرنے کے الزام میں تیسری عمر قید کی سزا سنائی گئی ہے جب وہ ایچ ایم پی نارتھ سی کیمپ سے غیر نگرانی کے دن رہا تھا۔ Neil Trennan, 61, has been sentenced to a third life term for attacking a student in Sheffield while on unsupervised day release from HMP North Sea Camp. عدالت نے سنا کہ اس نے جولائی 2025 میں اس خاتون کا اس کے گھر میں پیچھا کیا، اس پر چاقو سے حملہ کیا، اور جب اس نے خود کو باتھ روم میں بند کر لیا تو اسے روک لیا گیا۔ The court heard he followed the woman into her home in July 2025, attacked her with a knife, and was stopped when she locked herself in the bathroom. ٹرینن، جو پہلے ہی 1991 کی عصمت دری اور 2002 کے حملے کے الزام میں دو عمر قید کی سزا کاٹ رہا ہے، نے تشدد سے مشتعل ہونے اور غیر رضامندی سے جنسی تعلقات سے لطف اندوز ہونے کا اعتراف کیا۔ Trennan, already serving two life sentences for a 1991 rape and a 2002 assault, admitted to being aroused by violence and enjoying non-consensual sex. جج جیریمی رچرڈسن کے سی نے انہیں کھلے حالات میں رہا کرنے کے فیصلے کی مذمت کرتے ہوئے اسے غیر دانشمندانہ قرار دیا اور اس بات پر زور دیا کہ ٹرینن خواتین کے لیے ایک شدید اور جاری خطرہ ہے۔ Judge Jeremy Richardson KC condemned the decision to release him under open conditions, calling it unwise and emphasizing Trennan remains a severe and ongoing threat to women. انہوں نے کم از کم 10 سال کی مدت مقرر کی اور اس کیس کو جائزے کے لیے لارڈ چانسلر کے پاس بھیج دیا۔ He imposed a minimum term of 10 years and referred the case to the Lord Chancellor for review.