آسام میں ہندوستان کے پہلے وزیر اعظم جواہر لال نہرو کے 10 فٹ کے مجسمے کو کھدائی کا استعمال کرتے ہوئے نقصان پہنچایا گیا، ایک مشتبہ شخص کو گرفتار کیا گیا اور ایف آئی آر درج کی گئی۔ کانگریس ریاستی انتخابات سے قبل سیاست کو مورد الزام ٹھہراتی ہے۔ A 10-foot statue of India’s first PM Jawaharlal Nehru was damaged in Assam using an excavator, with one suspect arrested and an FIR filed; the Congress blames politics ahead of state elections.

آسام کے کاچر ضلع کے پائیلاپول میں رات بھر ہندوستان کے پہلے وزیر اعظم جواہر لال نہرو کے 10 فٹ کے مجسمے میں توڑ پھوڑ کی گئی، پولیس نے سی سی ٹی وی پر پکڑے گئے کھدائی کرنے والے کے استعمال کی تصدیق کی۔ A 10-foot statue of India’s first Prime Minister Jawaharlal Nehru was vandalized overnight in Pailapool, Assam’s Cachar district, with police confirming the use of an excavator captured on CCTV. ایک مشتبہ شخص کو حراست میں لیا گیا ہے، کھدائی کرنے والے کو ضبط کر لیا گیا ہے، اور ایک ایف آئی آر درج کی گئی ہے۔ One suspect has been detained, the excavator seized, and an FIR filed. حکام اس مقصد کی تحقیقات کر رہے ہیں، کانگریس پارٹی آنے والے ریاستی انتخابات سے قبل سیاسی محرکات کا الزام لگا رہی ہے۔ Authorities are investigating the motive, with the Congress party alleging political motives ahead of upcoming state elections. کسی زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے، اور بی جے پی نے کوئی تبصرہ نہیں کیا ہے۔ No injuries were reported, and the BJP has not commented.