مویشیوں کے شکار پر کسانوں کے خدشات کے باوجود، کمبریا مناسب مسکن اور ماحولیاتی صلاحیت کا حوالہ دیتے ہوئے سفید دم والے عقابوں کو دوبارہ متعارف کرانے پر غور کر رہا ہے۔ Cumbria considers reintroducing white-tailed eagles, citing suitable habitat and ecological potential, despite farmer concerns over livestock predation.

سفید دم والے عقاب، جو کبھی کبھار کمبریا میں دیکھے جاتے ہیں، بشمول کمبریا-ڈرہم سرحد کے قریب اور ہمفری ہیڈ میں، ایک پری فزیبلٹی اسٹڈی کے بعد دوبارہ متعارف کرانے پر غور کیے جا رہے ہیں جب کہ سولوے کے ساحل پر مناسب مسکن مل گیا ہے۔ White-tailed eagles, seen occasionally in Cumbria including near the Cumbria–Durham border and at Humphrey Head, are under consideration for reintroduction after a pre-feasibility study found suitable habitat along the Solway coast. کمبرین وائٹ ٹیلڈ ایگل پروجیکٹ، جس میں تحفظ کے گروپ اور یونیورسٹیاں شامل ہیں، 2023 سے عوامی ان پٹ کے ساتھ اس اقدام کا جائزہ لے رہا ہے، جس میں اسکاٹ لینڈ، آئرلینڈ اور جنوبی انگلینڈ میں موجودہ عقاب کی آبادیوں کے درمیان کمبریا کے اسٹریٹجک مقام کو نوٹ کیا گیا ہے۔ The Cumbrian White-tailed Eagle Project, involving conservation groups and universities, is assessing the move with public input since 2023, noting Cumbria’s strategic location between existing eagle populations in Scotland, Ireland, and southern England. اگرچہ افزائش نسل کا کوئی جوڑا نہیں بنا ہے، لیکن بڑے پیمانے پر اثرات کے محدود شواہد کے باوجود کسانوں اور ایم پی ٹم فیرن کی طرف سے ممکنہ مویشیوں کے شکار پر خدشات برقرار ہیں۔ While no breeding pairs have formed, concerns persist from farmers and MP Tim Farron over potential livestock predation, despite limited evidence of widespread impact. یہ منصوبہ دیہی پریشانیوں کے خلاف ماحولیاتی فوائد کا وزن جاری رکھے ہوئے ہے، ابھی تک کوئی مستقل آبادی قائم نہیں ہوئی ہے اور نظارہ نایاب اور عارضی رہتا ہے۔ The project continues to weigh ecological benefits against rural anxieties, with no permanent population yet established and sightings remaining rare and temporary.