وولوو نے گیلی مشترکہ منصوبے کے ذریعہ تیار کردہ اوور ہیٹنگ پیک سے بیٹری میں آگ لگنے کے خطرے کی وجہ سے 40،323 EX30 EVs کو عالمی سطح پر واپس بلا لیا ہے۔ Volvo recalls 40,323 EX30 EVs globally over battery fire risk from overheating packs made by a Geely joint venture.

وولوو ہائی وولٹیج بیٹری پیک کو زیادہ گرم کرنے کی وجہ سے بیٹری میں آگ لگنے کے خطرے کی وجہ سے دنیا بھر سے 40, 323 ای ایکس 30 الیکٹرک ایس یو وی کو واپس بلا رہا ہے، جو سنگل اور جڑواں موٹر دونوں ماڈلز کو متاثر کرتا ہے۔ Volvo is recalling 40,323 EX30 electric SUVs worldwide due to a battery fire risk caused by overheating high-voltage battery packs, which affects both single- and twin-motor models. یہ عیب، جو گیلی کی حمایت یافتہ مشترکہ منصوبے کے ذریعہ تیار کردہ بیٹریوں سے منسلک ہے، کو مفت متبادل کے ساتھ حل کیا جا رہا ہے، جبکہ مالکان کو صرف 70 فیصد چارج کرنے اور عمارتوں سے دور پارک کرنے کا مشورہ دیا جاتا ہے۔ The defect, which is linked to batteries manufactured by a Geely-backed joint venture, is being addressed with free replacements, while owners are advised to charge only 70% and park away from buildings. یاد دہانی دسمبر سے ایک درجن سے زیادہ ممالک میں جاری کردہ انتباہات کے بعد کی گئی ہے، اور صرف پرزوں کی لاگت 19 کروڑ 50 لاکھ ڈالر تک ہو سکتی ہے۔ The recall follows warnings issued in over a dozen countries since December, and the parts alone could cost up to $195 million. یہ اقدام اپنی پیرنٹ کمپنی گیلی کے ساتھ لاگت میں کٹوتی اور انضمام کی وسیع تر کوششوں کے درمیان وولوو کی حفاظت پر مرکوز برانڈ امیج پر سوال اٹھاتا ہے۔ The move calls into question Volvo's safety-focused brand image amid broader cost-cutting and integration efforts with its parent company, Geely.