31 جنوری 2026 کو ہوپٹاون جنکشن پر ایک ٹرین مختصر طور پر پٹری سے اتر گئی، لیکن کسی کو چوٹ نہیں پہنچی، اور حفاظتی اسباق کا جائزہ لیا جا رہا ہے۔ A train derailed briefly at Hopetown Junction on Jan. 31, 2026, but no one was hurt, and safety lessons are being reviewed.

31 جنوری 2026 کو ڈارلنگٹن کے قریب ہوپ ٹاؤن جنکشن پر ایک ٹریک کراس اوور کے دوران ایک مسافر ٹرین مختصر طور پر پٹری سے اتر گئی، جس میں عملے کے مشاہدہ کرنے سے پہلے ہی کئی پہیے پٹری سے اتر گئے اور دوبارہ ریلنگ کی گئی۔ A passenger train briefly derailed at Hopetown Junction near Darlington on January 31, 2026, during a track crossover, with several wheels derailing and re-railling before the crew noticed. ٹرین شیلڈن تک جاری رہی، جہاں ڈرائیور کو الرٹ کردیا گیا۔ The train continued to Shildon, where the driver was alerted. ریل ایکسیڈنٹ انویسٹی گیشن برانچ کو حفاظتی ڈائجسٹ کے لیے کافی ثبوت ملے، جو آنے والے ہفتوں میں متوقع ہیں، تاکہ مکمل تحقیقات کے بغیر اہم حفاظتی اسباق شیئر کیے جا سکیں۔ The Rail Accident Investigation Branch found sufficient evidence for a safety digest, expected in the coming weeks, to share key safety lessons without a full investigation. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی، اور اس واقعے کا نظام میں بہتری کے لیے جائزہ لیا جا رہا ہے۔ No injuries were reported, and the incident is under review for systemic improvements.