23 فروری 2026 کو نیو اورلینز میں پانی کے ایک بڑے وقفے نے سیلاب، کم دباؤ، اور شہر بھر میں ابلتے پانی کی ایڈوائزری کو جنم دیا، جس سے اسکولوں، عدالتوں اور روزمرہ کی زندگی میں خلل پڑا۔ A major water main break in New Orleans on Feb. 23, 2026, triggered flooding, low pressure, and a citywide boil water advisory, disrupting schools, courts, and daily life.

23 فروری 2026 کو نیو اورلینز میں ساؤتھ کلائیبورن ایونیو پر پانی کا ایک بڑا مین بریک سیلاب، کم پانی کے دباؤ، اور شہر بھر میں ابالنے والے پانی کی ایڈوائزری کا سبب بنا جس سے اپ ٹاؤن، مڈ سٹی، فرانسیسی کوارٹر اور آس پاس کے علاقے متاثر ہوئے۔ A major water main break on South Claiborne Avenue in New Orleans on February 23, 2026, caused flooding, low water pressure, and a citywide boil water advisory affecting Uptown, Mid-City, the French Quarter, and surrounding areas. 30 انچ پائپ پھٹنے کی وجہ سے پورے شہر میں اسکول بند اور تاخیر ہوئی، جس میں متعدد نولا پبلک اسکول اور نجی ادارے شامل ہیں، نیز اورلینز پیرش سول ڈسٹرکٹ کورٹ کو بھی بند کر دیا گیا۔ The 30-inch pipe rupture led to school closures and delays across the city, including multiple NOLA Public Schools and private institutions, as well as the closure of the Orleans Parish Civil District Court. سیوریج اور واٹر بورڈ کے عملے نے وقفے کی مرمت کے لیے کام کیا، توقع ہے کہ پانی کی خدمات کئی دنوں تک متاثر رہیں گی۔ Sewerage and Water Board crews worked to repair the break, with water service expected to remain disrupted for several days. رہائشیوں کو مشورہ دیا گیا کہ وہ پینے، کھانا پکانے اور حفظان صحت کے لیے نل کے پانی کو اس وقت تک ابالیں جب تک کہ جانچ سے حفاظت کی تصدیق نہ ہو جائے۔ Residents were advised to boil tap water for drinking, cooking, and hygiene until testing confirms safety. اس واقعے نے عمر رسیدہ ہونے والے بنیادی ڈھانچے کے بارے میں خدشات کو اجاگر کیا، متاثرہ علاقے میں پہلے سے رساو اور دیکھ بھال کے جاری مسائل کا سامنا کرنا پڑا۔ The incident highlighted concerns about aging infrastructure, with the affected area having experienced prior leaks and ongoing maintenance issues.