لندن کا ایک ہندوستانی ریستوراں بڑھتے ہوئے اخراجات، دھمکیوں اور خالصتان کے کارکنوں سے منسلک افراد کی طرف سے مبینہ طور پر ہراساں کیے جانے کی وجہ سے 16 سال بعد بند ہو گیا، جس سے حفاظت اور آن لائن بدسلوکی پر بحث چھڑ گئی۔ A London Indian restaurant closes after 16 years due to rising costs, threats, and alleged harassment by individuals linked to Khalistani activists, sparking debate on safety and online abuse.

لندن کا ایک ہندوستانی ریستوراں، رنگریز، 16 سال بعد بند ہو رہا ہے، جس کے مالک ہرمن سنگھ کپور نے بڑھتے ہوئے اخراجات، ناکافی پولیس سپورٹ، آن لائن ہراساں کرنے، اور ان افراد کی طرف سے مبینہ طور پر خلل ڈالنے کا حوالہ دیا جن کی شناخت انہوں نے پاکستانیوں کے طور پر کی تھی۔ A London Indian restaurant, Rangrez, is closing after 16 years, with owner Harman Singh Kapoor citing rising costs, inadequate police support, online harassment, and alleged disturbances by individuals he identified as Pakistanis. انہوں نے بندش کو مستقل دباؤ سے منسوب کیا، بشمول دھمکیاں اور 2023 کا ایک واقعہ جس میں وہ لوگ شامل تھے جن کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ ان کا تعلق خالصتان کے کارکنوں سے ہے۔ He attributed the closure to sustained pressure, including threats and a 2023 incident involving men he said were linked to Khalistani activists. کپور صارفین کا شکریہ ادا کرتے ہوئے سرگرمی کی طرف توجہ مرکوز کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ Kapoor plans to shift focus to activism, expressing gratitude to customers. بندش نے کثیر الثقافتی شہری علاقوں میں آن لائن بدسلوکی، کاروباری چیلنجوں اور حفاظت پر بحث کو جنم دیا ہے، حالانکہ کسی بھی سرکاری تحقیقات نے الزامات کی تصدیق نہیں کی ہے۔ The closure has sparked debate over online abuse, business challenges, and safety in multicultural urban areas, though no official investigations have confirmed the allegations.