فلپائن کے سابق صدر روڈریگو ڈوٹیرٹے کو منشیات کی جنگ میں مبینہ ہلاکتوں پر آئی سی سی کے الزامات کا سامنا ہے، جس کے مقدمے کی اہلیت کا فیصلہ 60 دنوں میں کیا جائے گا۔ Former Philippine President Duterte faces ICC trial over alleged anti-drug killings, with judges deciding within 60 days whether to confirm charges.

ہیگ میں بین الاقوامی فوجداری عدالت نے 80 سالہ فلپائن کے سابق صدر روڈریگو ڈوٹیرٹے کے مقدمے کی سماعت سے پہلے کی سماعت شروع کر دی ہے، جو اپنی انسداد منشیات مہم سے منسلک انسانیت کے خلاف جرائم کے تین الزامات کا سامنا کر رہے ہیں۔ The International Criminal Court in The Hague has begun pretrial hearings for former Philippine President Rodrigo Duterte, 80, who faces three counts of crimes against humanity linked to his anti-drug campaign. استغاثہ کا الزام ہے کہ ڈوٹرٹے نے خوف اور مالی مراعات کے ذریعے ماورائے عدالت قتل کی حوصلہ افزائی کی، جس میں ہلاکتوں کی تعداد 6, 000 سے 30, 000 کے درمیان بتائی گئی ہے۔ Prosecutors allege Duterte encouraged extrajudicial killings through fear and financial incentives, with death tolls estimated between 6,000 and 30,000. ڈوٹرٹے نے الزامات کو جھوٹا قرار دیتے ہوئے اور خراب صحت کا حوالہ دیتے ہوئے پیش ہونے کا اپنا حق معاف کر دیا، لیکن آئی سی سی کے ججوں نے فیصلہ دیا کہ وہ مقدمے کا سامنا کرنے کے لیے موزوں ہے۔ Duterte waived his right to appear, calling the charges false and citing poor health, but ICC judges ruled he is fit to stand trial. آئی سی سی سے فلپائن کی 2018 کی دستبرداری جاری جرائم پر دائرہ اختیار کو نہیں روکتی ہے۔ The Philippines’ 2018 withdrawal from the ICC does not block jurisdiction over ongoing crimes. جج 60 دن کے اندر فیصلہ کریں گے کہ آیا الزامات کی تصدیق کرنی ہے یا نہیں۔ Judges will decide within 60 days whether to confirm the charges. متاثرین کے اہل خانہ اور انسانی حقوق کی تنظیمیں انصاف کی طرف ایک قدم کے طور پر کارروائی کا خیرمقدم کرتی ہیں، جبکہ ڈوٹرٹے کے اتحادی، جن میں ان کی بیٹی اور موجودہ نائب صدر سارہ ڈوٹرٹے بھی شامل ہیں، آئی سی سی کے ملوث ہونے کی مخالفت کرتے ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ اس میں اختیار کا فقدان ہے۔ Victims’ families and human rights groups welcome the proceedings as a step toward justice, while Duterte’s allies, including his daughter and current Vice President Sara Duterte, oppose the ICC’s involvement, arguing it lacks authority.