پاکستان اور بنگلہ دیش نے فروری 2026 میں براہ راست پروازیں بحال کیں، جس سے پاکستان میں نسلی بنگالیوں کو 14 سال بعد بنگلہ دیش میں خاندانوں کے ساتھ دوبارہ ملنے میں مدد ملی۔ Pakistan and Bangladesh restored direct flights in Feb 2026, enabling ethnic Bengalis in Pakistan to reunite with families in Bangladesh after 14 years.

پاکستان اور بنگلہ دیش کے درمیان براہ راست پروازیں فروری 2026 میں 14 سال کی معطلی کے بعد دوبارہ شروع ہوئیں، جس سے پاکستان میں دس لاکھ سے زیادہ نسلی بنگالیوں کے درمیان خاندانی ملاپ کی امید بحال ہوئی، جن میں سے بہت سے 1971 کی جنگ کے دوران یا اس کے بعد فرار ہو گئے تھے۔ Direct flights between Pakistan and Bangladesh resumed in February 2026 after a 14-year suspension, renewing hope for family reunions among over a million ethnic Bengalis in Pakistan, many of whom fled during or after the 1971 war. کئی نسلوں تک ملک میں رہنے کے باوجود، کراچی کی کچی آبادیوں میں بہت سے بنگالی بے وطن ہیں، جن کے پاس شناختی کارڈ یا شہریت نہیں ہے، جو سفر اور حقوق تک رسائی کو روکتا ہے۔ Despite living in the country for generations, many Bengalis in Karachi’s slums remain stateless, lacking identity cards or citizenship, which blocks travel and access to rights. ایک 60 سالہ مچھلی فروش شاہ عالم مالی رکاوٹوں کے باوجود عید الاضحی کے بعد بنگلہ دیش واپس آنے کا ارادہ رکھتا ہے، خاندان کے ساتھ دوبارہ ملنے اور آبائی زمین پر جانے کے لیے بے چین ہے۔ A 60-year-old fish vendor, Shah Alam, plans to return to Bangladesh after Eid al-Adha despite financial hurdles, eager to reunite with family and visit ancestral land. بنگلہ دیش کی 2024 کی طلباء کی زیرقیادت بغاوت اور اقوام کے درمیان اعلی سطح کے اجلاسوں کے بعد سے بہتر سفارتی تعلقات نے محتاط امید کو ہوا دی ہے، حالانکہ شناخت اور نقل و حرکت میں نظامی رکاوٹیں برقرار ہیں۔ Improved diplomatic ties since Bangladesh’s 2024 student-led uprising and high-level meetings between the nations have fueled cautious optimism, though systemic barriers to recognition and mobility persist.