ہوز فیل ہونے کی وجہ سے لوزیانا کے برائن ویل پریشر ٹیسٹ کے حادثے میں ایک شخص ہلاک اور دو زخمی ہو گئے۔ One died and two were injured in a Louisiana brine well pressure test accident due to a hose failure.

اتوار کی سہ پہر لوزیانا کے بیلے روز میں جی آئی ای پلانٹ میں ایک صنعتی حادثے میں ایک شخص کی موت ہو گئی اور دو دیگر زخمی ہو گئے، جب ایک غیر فعال نمکین کنویں پر دباؤ کا تجربہ کیا گیا۔ One person died and two others were injured Sunday afternoon in an industrial accident at a GIE plant in Belle Rose, Louisiana, during a pressure test on a non-operational brine well. فٹنگ کی ناکامی کی وجہ سے ایک نلی الگ ہو گئی، جس سے تین کارکن متاثر ہوئے۔ A fitting failure caused a hose to detach, striking three workers. متوفی لافییٹ ایریا کا ٹھیکیدار تھا۔ دو زخمی-ایک اور ٹھیکیدار اور پلانٹ کے ایک ملازم-کو ہوائی جہاز سے بیٹن روج ہسپتال منتقل کیا گیا۔ The deceased was a Lafayette-area contractor; the two injured—another contractor and a plant employee—were airlifted to a Baton Rouge hospital. لوزیانا اسٹیٹ پولیس ہزمت یونٹ تحقیقات کر رہی ہے، اور او ایس ایچ اے کو مطلع کر دیا گیا ہے۔ The Louisiana State Police Hazmat Unit is investigating, and OSHA has been notified.