ٹوکیو اسکائی ٹری میں ایک لفٹ رک گئی، جس سے 20 افراد پانچ گھنٹے سے زیادہ وقت تک پھنسے رہے ؛ سب کو محفوظ طریقے سے بچا لیا گیا اور کوئی زخمی نہیں ہوا۔ An elevator at Tokyo Skytree stalled, trapping 20 people for over five hours; all were safely rescued with no injuries.

ٹوکیو اسکائی ٹری میں ایک لفٹ، جو جاپان کا 634 میٹر اونچا تاریخی نشان ہے، 22 فروری کو زمین سے تقریبا 30 میٹر اوپر اچانک رک گئی، جس سے بچوں سمیت 20 افراد پانچ گھنٹے سے زیادہ عرصے تک پھنس گئے۔ An elevator at Tokyo Skytree, Japan’s 634-meter-tall landmark, stopped abruptly about 30 meters above ground on February 22, trapping 20 people—including children—for over five hours. 350 میٹر آبزرویشن ڈیک کی خدمت کرنے والی چار میں سے دو لفٹیں بیک وقت ناکام ہو گئیں، جن میں سے ایک مسافروں کو لے جا رہی تھی۔ Two of the four elevators serving the 350-meter observation deck failed simultaneously, with one carrying passengers. محکمہ فائر کے امدادی کارکنوں نے 23 فروری کو صبح 2 بجے کے قریب تمام افراد کو بحفاظت نکالنے کے لیے ایک قریبی لفٹ اور ایک عارضی پل کا استعمال کیا، جس میں کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ Rescuers from the fire department used a nearby elevator lowered to the same level and a temporary bridge to evacuate all individuals safely by around 2 a.m. on February 23, with no injuries reported. ٹاور کو 23 فروری کو حفاظتی معائنے کے لیے بند کر دیا گیا تھا، اور پہلے سے خریدی گئی ٹکٹوں کے لیے رقم کی واپسی جاری کر دی گئی تھی۔ The tower was closed on February 23 for safety inspections, and refunds were issued for pre-purchased tickets. حکام اس کی وجہ کی تحقیقات کر رہے ہیں، اور آپریٹر نے لفٹ کے نظام اور حفاظتی پروٹوکول کا مکمل جائزہ لینے کا وعدہ کیا۔ Authorities are investigating the cause, and the operator pledged a full review of elevator systems and safety protocols.