فرینٹن میں ایک 82 سالہ شخص یورپ کے پہلے لوگوں میں سے ایک بن گیا جس نے آئی ایس ٹی ای این ٹی اور ایم آئی این ٹی سرجریوں کو یکجا کرتے ہوئے گلوکوما کا نیا علاج حاصل کیا، آنکھوں کا دباؤ کم کیا اور روزانہ آنکھوں کے قطرے کو ختم کیا۔ An 82-year-old man in Frinton became one of Europe’s first to receive a new glaucoma treatment combining iSTENT and MINT surgeries, lowering eye pressure and eliminating daily eyedrops.

فرینٹن میں ایک 82 سالہ شخص یورپ کے پہلے لوگوں میں سے ایک بن گیا جس نے کولچسٹر ہسپتال میں گلوکوما کا نیا علاج کرایا، جس میں آئی ایس ٹی ای این ٹی اور ایم آئی این ٹی سرجریوں کو یکجا کرتے ہوئے کم سے کم ناگوار طریقہ کار کا استعمال کیا گیا۔ An 82-year-old man in Frinton became one of the first in Europe to undergo a new glaucoma treatment at Colchester Hospital, using a minimally invasive procedure combining iSTENT and MINT surgeries. موتیابند کی سرجری کے ساتھ انجام دیا جانے والا یہ آپریشن، آنکھوں کے دباؤ کو کم کرتا ہے، روزانہ آنکھوں کے قطروں کی ضرورت کو ختم کرتا ہے، اور دو سے تین دنوں میں صحت یاب ہونے میں 30 منٹ سے بھی کم وقت لگتا ہے۔ The operation, performed alongside cataract surgery, lowered eye pressure, eliminated the need for daily eyedrops, and required less than 30 minutes with recovery in two to three days. کنسلٹنٹ سرجن کرائس دیمیتریو کی قیادت میں، اس طریقہ کار کا مقصد آپٹک اعصاب کو پہنچنے والے نقصان کو روکنا ہے اور یہ گلوکوما کی ابتدائی دیکھ بھال میں ایک بڑی پیشرفت کی نشاندہی کرتا ہے، جو روایتی طریقوں کے مقابلے میں تیز نتائج اور کم خطرہ پیش کرتا ہے۔ Led by consultant surgeon Chrys Dimitriou, the procedure aims to prevent optic nerve damage and marks a major advancement in early glaucoma care, offering faster results and reduced risk compared to traditional methods. گلوکوما، جو اکثر بے علامات ہوتا ہے، اگر پتہ نہ چل سکے تو ناقابل واپسی بینائی کے نقصان کا سبب بن سکتا ہے، جس سے جلد پتہ لگنا ضروری ہو جاتا ہے۔ Glaucoma, often symptomless, can cause irreversible vision loss if undetected, making early detection vital.