مہاراشٹر میں ماضی کے ایک تنازعہ پر ایک شخص پر مہلک حملہ کیا گیا، جس سے ایک گرفتاری اور جاری تلاش کے ساتھ قتل کی تحقیقات شروع ہو گئیں۔ A man was fatally attacked in Maharashtra over a past dispute, sparking a murder investigation with one arrest and ongoing manhunt.

مہاراشٹر کے نالاسوپارا ویسٹ میں جمعہ کی رات ایک 31 سالہ شخص شبھم مشرا پر ماضی کے تنازعہ سے منسلک ایک منصوبہ بند حملے میں مہلک حملہ کیا گیا۔ A 31-year-old man, Shubham Mishra, was fatally attacked in Nalasopara West, Maharashtra, on Friday night in a premeditated assault linked to a past dispute. یہ حملہ، جو ایک عوامی سڑک پر تقریبا 1 بجے کے قریب ہوا، اس میں متعدد مشتبہ افراد شامل تھے جنہوں نے مشرا کو آٹو سے لالچ دینے کے بعد اس پر چھرا گھونپا اور اسے پتھر سے مارا۔ The attack, which occurred around 11:30 pm on a public road, involved multiple suspects who stabbed Mishra and struck him with a stone after luring him from an auto. یہ واقعہ نالاسوپارا ایسٹ کے ایک بار میں شروع ہوا، جہاں ایک سابقہ تنازعہ پر بحث چھڑ گئی۔ The incident began at a bar in Nalasopara East, where an argument erupted over a prior conflict. پولیس نے چھ نامزد افراد اور چار سے پانچ دیگر کے خلاف ایف آئی آر درج کی ہے، جس میں ان پر قتل اور اسلحہ کے جرائم کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ Police have filed an FIR against six named individuals and four to five others, charging them with murder and arms offenses. ایک مشتبہ شخص کو گرفتار کر لیا گیا ہے ؛ دوسرے اب بھی مفرور ہیں، اور پولیس سی سی ٹی وی فوٹیج اور اضافی گشت کا استعمال کرتے ہوئے فعال طور پر ان کا تعاقب کر رہی ہے۔ One suspect has been arrested; others remain at large, and police are actively pursuing them using CCTV footage and additional patrols. تحقیقات جاری ہے۔ The investigation is ongoing.