ایک جج نے ایپل کو حکم دیا کہ وہ ایف بی آئی کو اس کی سیکیورٹی کو نظرانداز کرکے شوٹر کے آئی فون کو ان لاک کرنے میں مدد کرے، جس سے پرائیویسی بمقابلہ سیکیورٹی پر قومی بحث چھڑ گئی۔ A judge ordered Apple to help the FBI unlock a shooter’s iPhone by bypassing its security, sparking a national debate over privacy versus security.

ایک وفاقی جج نے ایپل کو حکم دیا ہے کہ وہ 10 ناکام پاس کوڈ کوششوں کے بعد آٹو ایریز فنکشن سمیت اس کی حفاظتی خصوصیات کو نظرانداز کرنے کے لیے سافٹ ویئر بنا کر سان برنارڈینو شوٹر کے استعمال کردہ آئی فون کو غیر مقفل کرنے میں ایف بی آئی کی مدد کرے۔ A federal judge has ordered Apple to assist the FBI in unlocking an iPhone used by a San Bernardino shooter by creating software to bypass its security features, including the auto-erase function after 10 failed passcode attempts. حکومت کا کہنا ہے کہ یہ درخواست تنگ طور پر تیار کی گئی ہے اور اس کے لیے عالمگیر بیک ڈور کی ضرورت نہیں ہے، لیکن ایپل نے خبردار کیا ہے کہ یہ ایک خطرناک مثال قائم کرے گا، جس سے خفیہ کاری اور صارف کی سلامتی کو نقصان پہنچے گا۔ The government argues the request is narrowly tailored and does not require a universal backdoor, but Apple warns it would set a dangerous precedent, undermining encryption and user security. یہ مقدمہ قومی سلامتی اور رازداری میں توازن قائم کرنے پر بحث کو پھر سے جنم دیتا ہے، ناقدین نے متنبہ کیا ہے کہ ٹیک کمپنیوں کو سیکیورٹی کو کمزور کرنے پر مجبور کرنا تمام صارفین کو ہیکرز اور غیر ملکی مخالفین کے سامنے بے نقاب کر سکتا ہے۔ The case reignites debate over balancing national security and privacy, with critics warning that forcing tech companies to weaken security could expose all users to hackers and foreign adversaries.