سینٹ البرٹ کے ایک گھر میں ٹارگٹ فائر کے بعد ایک لاش ملنے کے بعد ایک مشکوک موت کی تحقیقات جاری ہے۔ A suspicious death is under investigation after a body was found in a St. Albert home following a targeted fire.

جمعرات کو دن کے وقت گھر میں آگ لگنے کے بعد سینٹ البرٹ کے گھر کی تلاشی کے دوران دریافت ہونے والی ایک لاش کو آر سی ایم پی نے مشکوک موت کے طور پر درجہ بند کیا ہے۔ A body discovered during a search of a St. Albert home following a daytime house fire on Thursday has been classified as a suspicious death by RCMP. ہنگامی عملہ شام 1 بجے کیسٹون کریسنٹ رہائش گاہ پر پہنچا، جہاں فائر فائٹرز نے آگ بجھائی اور ساختی تباہی کو روکا۔ Emergency crews arrived at 12:18 p.m. at the Keystone Crescent residence, where firefighters extinguished the blaze and prevented structural collapse. متوفی فرد شناخت اور موت کی وجہ کا تعین کرنے کے لیے طبی معائنہ کار کے دفتر میں ہے۔ The deceased individual is at the medical examiner’s office for identification and cause of death determination. تفتیش کاروں کا خیال ہے کہ اس واقعے کو نشانہ بنایا گیا تھا، بے ترتیب نہیں، اور اس میں کوئی جاری عوامی خطرہ نہیں ہے۔ Investigators believe the incident was targeted, not random, and there is no ongoing public risk. جرائم کا بڑا یونٹ سینٹ البرٹ آر سی ایم پی کے تعاون سے تحقیقات کی قیادت کر رہا ہے، جو معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص پر زور دے رہا ہے کہ وہ ان سے یا کرائم اسٹاپرز سے گمنام طور پر رابطہ کرے۔ The major crimes unit is leading the investigation with support from St. Albert RCMP, which is urging anyone with information to contact them or Crime Stoppers anonymously. یہ خطے میں 2026 کی پہلی مشکوک موت کی تحقیقات ہے۔ This marks the first suspicious death investigation of 2026 in the region.