الاسکا میں ایک شخص ایک غیر معمولی، اینٹی بائیوٹک مزاحم ریچھ سے منسلک انفیکشن کا شکار ہوا، اس طرح کا پہلا کیس ریچھ سے جڑا ہوا تھا اور ریاست میں صرف دوسرا۔ A man in Alaska contracted a rare, antibiotic-resistant bear-linked infection, the first such case tied to a bear and only the second in the state.

الاسکا کے ایک ڈاکٹر نے "سیل فنگر" کا پہلا معلوم کیس شناخت کیا ہے، جو ایک نایاب اینٹی بایوٹک مزاحم بیکٹیریل انفیکشن ہے اور ایک بھورے ریچھ سے منسلک ہے، اور یہ ریاست میں اس قسم کی دریافت کا صرف دوسرا موقع ہے۔ A doctor in Alaska has identified the first known case of "seal finger," a rare antibiotic-resistant bacterial infection, linked to a brown bear, marking only the second time the strain has been found in the state. یہ انفیکشن، جو عام طور پر مہروں کو سنبھالنے سے منسلک ہوتا ہے، ایک ایسے شخص میں ٹشو اور ہڈیوں کو شدید نقصان پہنچاتا ہے جس نے ابتدائی اینٹی بائیوٹک علاج کے باوجود 2024 میں ریچھ کی کھال کرتے ہوئے اس کا ہاتھ کاٹ دیا تھا۔ The infection, typically tied to handling seals, caused severe tissue and bone damage in a man who cut his hand while skinning a bear in 2024, despite initial antibiotic treatment. یہی بیکٹیریا اس سے پہلے ایک دہائی قبل مہر سے متعلق کیس میں پایا گیا تھا۔ The same bacteria had previously been found in a seal-related case a decade earlier. صحت کے عہدیدار جانوروں کے حالیہ رابطے کے مریضوں کی جلد تشخیص پر زور دیتے ہیں، یہاں تک کہ ٹیسٹ کے نتائج سے پہلے ہی، اور شکاریوں پر زور دیتے ہیں کہ وہ جلد کی چوٹوں سے بچیں، ہاتھ دھوئیں اور زخموں کو فوری طور پر صاف کریں۔ Health officials stress early diagnosis for patients with recent animal contact, even before test results, and urge hunters to avoid skin injuries, wash hands, and clean wounds immediately.