مادری زبان کے بین الاقوامی دن 2026 کے موقع پر، ہندوستان نے قانونی علم تک علاقائی زبان کی رسائی کو فروغ دینے کے لیے گجراتی اور تامل میں تازہ ترین آئینی ورژن کے ساتھ ساتھ ایک نئی قانونی لغت بھی جاری کی۔ On International Mother Language Day 2026, India released updated Constitution versions in Gujarati and Tamil, plus a new legal glossary, to boost regional language access to legal knowledge.

21 فروری 2026 کو مادری زبان کے بین الاقوامی دن کے موقع پر نائب صدر سی پی رادھا کرشنن نے نئی دہلی میں ایک تقریب کے دوران قانونی لغت (انگریزی-ہندی) کے آٹھویں ایڈیشن کے ساتھ گجراتی اور تامل میں ہندوستان کے آئین کے تازہ ترین ورژن جاری کیے۔ On February 21, 2026, International Mother Language Day, Vice President C. P. Radhakrishnan released updated versions of India’s Constitution in Gujarati and Tamil, along with the eighth edition of the Legal Glossary (English-Hindi), during a ceremony in New Delhi. یہ اقدام، جس کا مقصد علاقائی زبانوں میں قانونی اور آئینی علم تک رسائی کو بہتر بنانا ہے، زیادہ سے زیادہ عوامی بیداری اور جمہوری شرکت کی حمایت کرتا ہے۔ The initiative, aimed at improving access to legal and constitutional knowledge in regional languages, supports greater public awareness and democratic participation. وزیر اعظم نریندر مودی اور وزیر قانون ارجن رام میگھوال نے اس کوشش کی تعریف کی، لسانی شمولیت کو اجاگر کیا اور 1952 کی بنگالی زبان کی تحریک اور سنتھالی آئین ورژن کی پیشگی ریلیز کا حوالہ دیا۔ Prime Minister Narendra Modi and Law Minister Arjun Ram Meghwal praised the effort, highlighting linguistic inclusivity and referencing the 1952 Bengali language movement and prior release of the Santhali Constitution version. حکام نے متن کے ترجمہ اور تازہ کاری میں اپنے کام کا سہرا قانون ساز محکمے کی علاقائی زبانیں یونٹ اور سرکاری زبانیں ونگ کو دیا۔ Officials credited the Legislative Department’s Regional Languages Unit and Official Languages Wing for their work in translating and updating the texts.