ایک فرانسیسی گاؤں علاقائی معیار زندگی کی درجہ بندی میں سرفہرست ہے ؛ نورڈ میں مبینہ جہادی سازش کے الزام میں نوعمروں کو گرفتار کیا گیا ؛ لیون ایکویریم نوجوانوں کو فلم سازی سکھاتا ہے۔ A French village tops regional quality of life rankings; teens arrested for alleged jihadist plot in Nord; Lyon aquarium teaches filmmaking to youth.

1, 551 باشندوں کے ساتھ ایک رون گاؤں، روچیٹیلی-سر-ساؤن، خطے میں معیار زندگی کے لیے اپنے زمرے میں پہلے اور نئی فرانسیسی درجہ بندی میں قومی سطح پر 77 ویں نمبر پر ہے۔ Rochetaillée-sur-Saône, a Rhône village with 1,551 residents, ranks first in its category for quality of life in the region and 77th nationally in a new French ranking. شمالی خطے میں دو 16 سالہ لڑکوں کو مبینہ طور پر جہادیوں سے متاثر حملے کی منصوبہ بندی کرنے کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا، جن میں سے ایک پر عوامی مقام کو نشانہ بنانے اور ہتھیار اور کیمیکل حاصل کرنے کی سازش کا الزام تھا۔ Two 16-year-old boys in the Nord region were arrested for allegedly planning a jihadist-inspired attack, with one accused of plotting to target a public venue and acquiring weapons and chemicals. لیون میں، ایکویریم سنی کیفے نے نوعمروں کے ایک گروپ کو فلم سازی کی تربیت دی، جرائم اور تفتیش پر ایک مختصر فلم تیار کی، جو قابل رسائی سنیما کی تعلیم کو فروغ دینے کے اپنے مشن کا حصہ ہے۔ In Lyon, the Aquarium ciné-café trained a group of teens in filmmaking, producing a short film on crime and investigation, part of its mission to promote accessible cinematic education.