یمن کی حکومت نے اصلاحات اور اتحاد کے عزم کے ساتھ مظاہروں کے درمیان ایڈن میں دوبارہ آغاز کیا۔ Yemen’s government restarts in Aden amid protests, vowing reforms and unity.

یمن کی بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ حکومت، جس کی قیادت وزیر اعظم شیا الزندانی کر رہی ہیں، نے سعودی عرب سے نقل مکانی کے بعد ایڈن میں اپنا پہلا کابینہ اجلاس منعقد کیا، جس سے شدید کشیدگی کے درمیان ریاستی کارروائیوں کے باضابطہ طور پر دوبارہ شروع ہونے کا اشارہ ملتا ہے۔ Yemen’s internationally recognized government, led by Prime Minister Shaya al-Zindani, held its first cabinet meeting in Aden since relocating from Saudi Arabia, signaling a formal restart of state operations amid heightened tensions. سدرن ٹرانزیشنل کونسل (ایس ٹی سی) کی قیادت میں علیحدگی کے حامی مظاہروں کی وجہ سے اجلاس میں خلل پڑا، جس نے سڑکیں بند کر دیں، علیحدگی پسندوں کے جھنڈے لہرا دیے، اور سیکیورٹی فورسز کے ساتھ جھڑپیں کیں، جس سے سخت جوابی کارروائی اور فوجی کمک کا اشارہ ہوا۔ The session was disrupted by pro-secession protests led by the Southern Transitional Council (STC), which blocked roads, waved separatist flags, and clashed with security forces, prompting a heavy-handed response and troop reinforcements. الزندانی نے عوامی خدمات کی فراہمی، معاشی استحکام، اور انسداد بدعنوانی پر مرکوز اصلاحات کا اعلان کیا، اور اس بات پر زور دیا کہ سرکاری اہلکاروں کو یمن میں رہنا چاہیے اور شہریوں کے ساتھ براہ راست رابطہ کرنا چاہیے۔ Al-Zindani announced reforms focused on public service delivery, economic stability, and anti-corruption, stressing government officials must reside in Yemen and engage directly with citizens. حکومت نے 2026 کے ایک حقیقت پسندانہ بجٹ، باقاعدہ تنخواہوں اور سلامتی کو مرکزیت دینے کا وعدہ کیا، جبکہ جنوبی یمنیوں پر زور دیا کہ وہ بات چیت کے ذریعے اتحاد کو آگے بڑھائیں۔ The government pledged a realistic 2026 budget, regular salaries, and security centralization, while urging southern Yemenis to pursue unity through dialogue. ایس ٹی سی نے حکومت کی واپسی کی مذمت کرتے ہوئے اسے غیر مربوط اور جنوبی امنگوں کے لیے خطرہ قرار دیا اور مزید بدامنی کا انتباہ دیا۔ The STC condemned the government’s return as uncoordinated and a threat to southern aspirations, warning of further unrest.