جنوری 2026 میں برطانیہ کی خوردہ فروخت میں 1. 8 فیصد کا اضافہ ہوا، جو غیر خوراک اور آن لائن اخراجات کی وجہ سے توقعات سے کہیں زیادہ تھا۔ UK retail sales jumped 1.8% in January 2026, far exceeding expectations, driven by non-food and online spending.

آفس فار نیشنل سٹیٹسٹکس کے مطابق، جنوری 2026 میں برطانیہ کی خوردہ فروخت میں 1. 8 فیصد اضافہ ہوا، جو مئی 2024 کے بعد سب سے بڑا ماہانہ اضافہ ہے اور متوقع 0. 2 فیصد سے زیادہ ہے، جو آرٹ ورک، نوادرات اور آن لائن زیورات جیسے غیر غذائی زمروں میں مضبوط فوائد کی وجہ سے ہوا ہے۔ UK retail sales rose 1.8% in January 2026, the largest monthly increase since May 2024 and well above the expected 0.2%, driven by strong gains in non-food categories like artwork, antiques, and online jewellery, according to the Office for National Statistics. سالانہ فروخت میں 4. 5 فیصد کا اضافہ ہوا، جو پیش گوئیوں سے نمایاں طور پر زیادہ ہے، حالانکہ تین ماہ کے رجحانات نے صرف کم سے کم ترقی دکھائی۔ Annual sales climbed 4.5%, significantly exceeding forecasts, though three-month trends showed only minimal growth. اعداد و شمار جاری معاشی چیلنجوں کے باوجود 2025 کے سست اختتام کے بعد صارفین کے اخراجات میں اضافے کا اشارہ دیتے ہیں۔ The data suggests a rebound in consumer spending after a sluggish end to 2025, despite ongoing economic challenges.