شیل وینزویلا کے ڈریگن گیس منصوبے کو آگے بڑھا رہا ہے، جسے نئے امریکی لائسنسوں کی حمایت حاصل ہے، جس میں ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو کو برآمد کرنے کے لیے 4. 5 ٹریلین مکعب فٹ کے ذخائر کو نشانہ بنایا گیا ہے۔ Shell is advancing Venezuela’s Dragon gas project, backed by new U.S. licenses, targeting 4.5 trillion cubic feet of reserves for export to Trinidad and Tobago.

شیل نئے امریکی جنرل لائسنسوں کے بعد وینزویلا کے پانیوں میں اپنے ڈریگن قدرتی گیس کے منصوبے کو آگے بڑھا رہا ہے جس سے امریکی کمپنیوں کو وہاں تیل اور گیس کی تلاش میں مدد مل سکتی ہے۔ Shell is advancing its Dragon natural gas project in Venezuelan waters following new U.S. general licenses allowing American companies to support oil and gas exploration there. اس منصوبے کا ہدف 4. 5 ٹریلین مکعب فٹ ذخائر کے ساتھ ایک فیلڈ ہے اور اس کا مقصد ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو میں اٹلانٹک ایل این جی سہولت کے ذریعے گیس برآمد کرنا ہے، جہاں شیل کا 45 فیصد حصہ ہے۔ The project targets a field with 4.5 trillion cubic feet of reserves and aims to export gas via the Atlantic LNG facility in Trinidad and Tobago, where Shell holds a 45% stake. 12 ملین ٹن سالانہ صلاحیت والی اس سہولت نے سپلائی کی قلت کی وجہ سے 2025 میں 9 ملین ٹن کی پیداوار کی۔ The facility, with a 12 million tonne annual capacity, produced 9 million tonnes in 2025 due to supply shortages. امریکی پالیسی میں تبدیلی لورین-ماناتی اور کوکوینا-ماناکین سمیت آف شور شعبوں کی ترقی کے قابل بناتی ہے، حالانکہ سرمایہ کاری کے حتمی فیصلے کے لیے کوئی ٹائم لائن مقرر نہیں کی گئی ہے۔ The U.S. policy shift enables development of offshore fields including Loran-Manatee and Cocuina-Manakin, though no timeline for a final investment decision has been set.