ایپسٹین سے منسلک الزامات پر اپنی 66 ویں سالگرہ کے موقع پر شہزادہ اینڈریو کی گرفتاری نے ڈیانا کی موت کے بعد سے بادشاہت کے بدترین بحران کو جنم دیا ہے، جس سے عوامی حمایت ریکارڈ کم ہو گئی ہے۔ Prince Andrew’s arrest on his 66th birthday over Epstein-linked allegations has triggered the monarchy’s worst crisis since Diana’s death, slashing public support to a record low.

برطانوی شاہی خاندان کے لیے عوامی حمایت ریکارڈ کم ہو گئی ہے، صرف 37 فیصد نے کہا کہ اس کے بغیر ملک بدتر ہو جائے گا، جو نومبر 2025 میں 47 فیصد تھا۔ Public support for the British Royal Family has hit a record low, with only 37% saying the country would be worse off without it, down from 47% in November 2025. پرنس اینڈریو کی ان کی 66 ویں سالگرہ پر عوامی عہدے پر بدانتظامی کے شبہ میں گرفتاری-جو جیفری ایپسٹین سے متعلق الزامات سے منسلک ہے-نے ڈیانا کی موت کے بعد سے بادشاہت کے سب سے سنگین بحران کو جنم دیا ہے۔ Prince Andrew’s arrest on his 66th birthday on suspicion of misconduct in public office—linked to allegations involving Jeffrey Epstein—has triggered the monarchy’s most serious crisis since Diana’s death. اس کی منظوری کی درجہ بندی 5 فیصد تک گر گئی، اور خاندان کے حالات سے نمٹنے پر عوام کا اعتماد 28 فیصد تک گر گیا۔ His approval rating plummeted to 5%, and public confidence in the family’s handling of the situation fell to 28%. بادشاہ چارلس نے حکام کے ساتھ مکمل تعاون پر زور دیتے ہوئے عوامی طور پر خود کو اینڈریو سے دور کر لیا ہے، جبکہ مجموعی طور پر شاہی منظوری کی درجہ بندی میں کمی واقع ہوئی ہے۔ King Charles has publicly distanced himself from Andrew, emphasizing full cooperation with authorities, while overall royal approval ratings declined across the board.